|
The hall isn't quite ready for the ceremony yet, but it will be all right on the night.
|
|
|
举行典礼的大厅尚未完全布置好, 但到时候定能准备就绪. |
|
The hall looks more festive with all that greenery in pot.
|
|
|
花盆里的绿叶使大厅显得节日气氛更浓。 |
|
The hall looks more festive with all that greenery in pots.
|
|
|
花盆里的绿叶使大厅显得节日气氛更浓. |
|
The hall plunged into darkness.
|
|
|
大厅陷入黑暗。 |
|
The hall resounded with applause.
|
|
|
大厅里回荡著掌声. |
|
The hall resounded with laughter and whistles.
|
|
|
大厅里充满了笑声和口哨声。 |
|
The hall soon filled(with people).
|
|
|
大厅里不久就坐满了人。 |
|
The hall was beautifully decorated with colourful balloons and streamers.
|
|
|
礼堂被彩色的气球和横幅装的富丽堂皇。 |
|
The hall was bursting with people.
|
|
|
大厅里挤满了人。 |
|
The hall was charged with excitement.
|
|
|
大厅里的人很兴奋。 |
|
The hall was filled with choking clouds of smoke.
|
|
|
大厅里充满了使人透不过气来的烟雾 |
