|
The soldiers were mown down by enemy gunfire.
|
|
|
士兵大批大批地被敌军炮火打死。 |
|
The soldiers were ordered to present arms.
|
|
|
士兵们奉命举枪致敬. |
|
The soldiers were punished for their base conduct in running away from the enemy.
|
|
|
那些士兵由于临阵脱逃的可耻行为受到惩罚。 |
|
The soldiers were used up after the long battle.
|
|
|
士兵们在经过漫长的战斗后已筋疲力尽。 |
|
The soldiers were using it as a “V”ictory sign, but the Japanese were using it as a “peace sign”.
|
|
|
美国士兵做出手势”V“来表示胜利,而日本人用同样的手势表达和平的意思。 |
|
The soldiers were warned to remain hidden and not to expose themselves.
|
|
|
士兵们受到警告要隐藏好,不能暴露自己招致危险。 |
|
The soldiers were well accoutred with weapons and ammunition.
|
|
|
士兵们装备好了武器和弹药. |
|
The soldiers were well equipped with weapons and ammunition.
|
|
|
士兵们装备好了武器和弹药. |
|
The soldiers who are going to Yunnan are having meal at military station.
|
|
|
开赴云南前线的军人在铁路军事专用站台用餐。 |
|
The soldiers who spat on Christ as he wore the crown of thorns and the purple robe?
|
|
|
当他穿着荆棘的冠冕和紫袍时往他身上吐痰的兵丁? |
|
The soldiers will rush in at the officer's command.
|
|
|
军官一下命令士兵们就会冲进来。 |