|
A: The students keep ranting about the incompetent teacher. What can we do?
|
|
|
学生们一直在抱怨那位缺乏能力的老师，我们该怎么办？ |
|
A: The studio is aggressively promoting their new movie.
|
|
|
那个电影公司正在积极地促销他们的新电影。 |
|
A: The subject is so complex that I cannot do justice to it in a brief survey.
|
|
|
这个主题太复杂，我无法只通过简略的研究就对它做出公正的评价。 |
|
A: The third item has been omitted .
|
|
|
第三项目漏掉了。 |
|
A: The tick stops draining you and drops off after you're dead.
|
|
|
答：你死了以后壁虱才会停止吸你的血，掉下来。 |
|
A: The tickets to Madagascar are half price until tomorrow. We've always wanted to go.
|
|
|
到马加斯的半价只卖明天。我一直去那儿。 |
|
A: The topmost attributes should be passion for teaching, love to work with children, outgoing personality.
|
|
|
答：创艺宝贝?导师必须对教学抱有热诚、喜爱小朋友及性格外向。 |
|
A: The topmost attributes should be passion for teaching, love to work with children, outgoing personality. We shall be providing professional training on children teaching techniques and FasTracKids lessons delivery.
|
|
|
答:天才宝贝导师必须对教学抱有热诚、喜爱小朋友及性格外向。我司将对导师们进行幼儿教学技巧及天才宝贝课程传达等方面的专业培训。 |
|
A: The two parties should join effort to operate a joint venture. Sometimes there are still some different points of view over some operation work.
|
|
|
搞合资企业，双方要同心协力自不必说。但是总会有意见不和的时候。 |
|
A: The unit seen is a building add-on, and well be revealing more on the Terran building upgrades in the future.
|
|
|
答：你看到的单位是一个附属建筑，将来在人族建筑升级中会透露更多信息。 |
|
A: The value of Wushu itself is very high. It can strengthen physical health.
|
|
|
武术本身的价值很大，可以强身健体。 |
