英汉双语例句-生物医药大词典

American individualism … wishes to manifest itself in independence of the community.

中文意思：
美国的个人主义希望独立于社会表现自己。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	American higher education has gained a rapid development through a series of reforming measures, the successful experiences of which will be made use of as important inspiration and reference for the development of China's culinary higher education.			摘要美国高等教育经过系列改革发展迅速，其成功的经验对我国烹饪高等教育发展具有重要的启示和借鉴作用。
	American homeowners may take heart from the experiences of two other once-booming markets: Australia's and Britain's.			看看英国和澳大利亚两国曾欣欣向荣的房市所走过的路，美国持房者也许能抖擞起精神。
	American households are still not recycling garbage like households in Japan.			美国家庭还没有象日本家庭那样回收垃圾。
	American housing is laid out in neighborhoods with streets accessible by cars.			美国居住区的邻里街道设计便于机动车交通。
	American humor is founded largely on hyperbole.			美国式的幽默主要以夸张为基础。
	American individualism … wishes to manifest itself in independence of the community.			美国的个人主义希望独立于社会表现自己。
	American inflation slowed in August, thanks in part to smaller increases in the cost of energy and transport.			美国8月的通货膨胀放缓，部分是由于能源价格和运输上的小幅上升。
	American interest rates would rise as China needed to buy fewer Treasury securities and prices at Wal-Mart would increase.			因为中国只需购买很少的国库证券，美国的利率就会上升；而沃尔玛的价格也会提高。
	American inventiveness, not satisfied with giving the world the automobile, the airplane, colour televi-sion, and the cellular telephone, has tackled less obvious needs.			美国人并不满足于只用他们的创造力为世界制造汽车、飞机、彩电和移动电话，在一些不太明显的需求方面，他们也会发挥其创造力。
	American investment bankers brought a brash new style to its financial markets, including breathtaking bonuses and early starts.			美国投资银行家们带来了一整套金融市场新的管理方式，包括那令人咋舌的奖金和先进的管理思想。
	American investors and European companies are opposing a proposal to allow foreign companies to use international accounting standards in filings with United States regulators.			美国投资者和欧洲的公司正在反对一个提案让外国公司以美国调整者在锉屑中使用国际会计标准。