|
John has got used to sleeping late.
|
|
|
约翰已习惯很晚睡觉了。 |
|
John has grown out of all his pants.
|
|
|
约翰已长大，再也穿不了所有昔日得裤子。 |
|
John has hit pay dirt with his carpet cleaning business.
|
|
|
约翰在他（经营）的地毯清洁业务中赚了大钱。 |
|
John has played keyboards for years.
|
|
|
约翰演奏键盘乐器已有数载。 |
|
John has served twice as delegate to the Council on Legislation and as a member of the Nominating Committee for RI Zones 33/34 Board of Directors.
|
|
|
他担任两次立法会议代表与国际扶轮第33/34地带理事提名委员会委员。 |
|
John has to contend with great difficulties.
|
|
|
约翰得与那些艰难困苦作斗争。 |
|
John has to stop using the stereo at present. .
|
|
|
约翰目前只好暂时不用音响了。 |
|
John hates Mary but she likes him.
|
|
|
约翰讨厌玛丽，但玛丽却喜欢他。 |
|
John hit him full in the face.
|
|
|
约翰一下正打在他的脸上。 |
|
John hitched up his trousers.
|
|
|
约翰向上拉了拉裤子。 |
|
John informed the principal against Paul.
|
|
|
约翰向校长告发了保罗。 |
