|
She tiptoed across to the bed where the child was lying asleep.
|
|
|
孩子睡了,她掂着脚走到床前。 |
|
She tiptoed to the bedside of the sleeping child.
|
|
|
她悄悄地走到熟睡的孩子的床边。 |
|
She tired to make up to the boss.
|
|
|
她想讨好老板。 |
|
She to hand me she own car key.
|
|
|
她把自己的车钥匙交给了我。 |
|
She told Tom the story with a smile(=smilingly).
|
|
|
她微笑着给汤姆讲了个故事。 |
|
She told everybody my secret. That's the last straw.
|
|
|
她把我的秘密告诉所有人。真让人忍无可忍。 |
|
She told her boy not to stamp on the floor and disturb the sleeping baby.
|
|
|
她叫她的男孩不要在地板上走得太响,以免惊扰睡着的婴孩。 |
|
She told her husband to keep himself under control and not drink too much.
|
|
|
她让她丈夫悠着点儿,别喝太多的酒。 |
|
She told her lover, Mulla Nasrudin, about it and asked, Dear, in spite of the fact that I am not rich any more will you still love me?
|
|
|
她告诉她的情人,拉丝木丁,问他,“亲爱的,即使我不再富有了,你还会爱我吗?” |
|
She told her parents not to wait up for her. She might stay with her aunt.
|
|
|
告诉她爸妈,不要等着她不睡了,她可能在她姨家过夜。 |
|
She told her past to us in the form of story.
|
|
|
她以故事的形式把她的过去讲给我们听。 |