英汉双语例句-生物医药大词典

The thickness of corpus callosum was (7.±0.8)mm. The distance between the front edge and the rear edge of the foramen of Monro was (.89±. )mm, while the distance between the front edge of the foramen of Monro and angulus venosus was (.79± . )mm.

中文意思：
胼胝体厚度为(7.±0.8)mm,室间孔前后缘长度为(.89±. )mm,室间孔前缘至静脉角的长度为(.79± . )mm。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The thesis further probes into the significance and possibility to the study ofChinese art history in terms of patron, and investigate the validity and applicability ofthe angle introduced to Chinese art historical studies.			论文进一步探讨了从赞助人角度对中国美术史研究的意义与可能,考察了这一角度引入中国美术史研究的有效性和适用度问题。
	The thesis includes three partes in order to accomplish theory analysis and demonstration deduction.			为了完成理论分析和实证演绎，本文主要分为三个部分。
	The thesis introduces the design and implement of pilule production process imitation and virtual test platform,which is based on the actual production of Chinese Materia Pilule product company.			以中药企业的实际生产为背景,介绍了滴丸生产过程仿真和虚拟实验平台的设计和实现。
	The thesis is a study of Winesburg women grotesques and the growth of George Willard.			本篇论文是对于在这样一个历史背景下的小说人物探索——关于温斯堡镇妇女与主人公乔治·威拉德(George Willard)的成长。
	The thesis is focuses on the jukebox controller based on Network Attached Storage (NAS), and give a design way.			本文主要针对附网存储(Network Attached Storage)光盘库中的控制器部分提出一套可行的设计方案。
	The thickness of corpus callosum was (7.±0.8)mm. The distance between the front edge and the rear edge of the foramen of Monro was (.89±. )mm, while the distance between the front edge of the foramen of Monro and angulus venosus was (.79± . )mm.			胼胝体厚度为(7.±0.8)mm,室间孔前后缘长度为(.89±. )mm,室间孔前缘至静脉角的长度为(.79± . )mm。
	The thickness of leaves and costae increased, while the area and the cell density of leaves decreased along with elevation growing.			果表明:随着海拔的升高，大叶鲜叶片的厚度和中肋厚度增加，叶片面积和叶片细胞密度减少，灌木林下生长的居群与乔木林下的居群表现出很大差异，其解剖和形态特征的变化类似于高海拔地区。
	The thickness of slab and height of foundation are controled by punching ravage when the load is less than “demarcation load”,or vise versa by cutting ravage.			通过公式推导 ,得到板厚及基础高度由冲切或直剪公式计算的“分界荷载”值 ,即当荷载小于“分界荷载”值时 ,板厚及基础高度由冲切计算公式控制 ,当荷载大于“分界荷载”值时由直剪计算公式控制 ;
	The thickness of the gradient SiC coating of BSTDG was thinned from 0～0μm to μm,and the coating flaked off partially after irradiation in HT-7 tokamak.			在HT-7装置中经过一轮实验的辐照后,SiC涂层厚度因等离子体的刻蚀由初期的0～0μm下降至μm左右,且局部区域涂层剥落。
	The third included some cold temperatefishes such as Scomberomorus niphonius and Liparis tanakae that were high phosphorus and low C/N ratio.			第三类的主要大泷六线鱼、细纹狮子鱼等冷温性鱼种为主，元素组成特点为高磷、低C／N比。
	The third is to love the poor and despise the the rich and nobility.			这是傅山在明清之际超越同时代进步思想家最富特色、且高出一筹的卓越贡献。