英汉双语例句-生物医药大词典

Therefore, it is considered that our temperature condition for rice activates photosynthetic activities at vegetative stage, and translocation of photosynthate at reproductive stage.

中文意思：
因此认为，韩国的温度条件刺激水稻营养生长期的光合作用和生殖生长期光合产物的转运。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Therefore, it is an important and pressing task in the construction of ruling with law in China to plan and establish ethics system, which embodies the professional characters of judges and has inner logic, and to set up the mechanism of cultivation, supe			因此，围绕法官的职业道德精神和核心内容，设计和制定体现法官职业特性、有着内在逻辑关系的道德规范体系，建立法官职业道德的培养、监督和惩戒机制，就成为中国法治建设中的一个重要而紧迫的任务。
	Therefore, it is applicable for research into the films in the laboratory.			尤其适用于各种涂／镀膜实验样品的研究分析。
	Therefore, it is become more and more important to analyze the risk of capital into market and investment risk of China insurance industry, study foreign insurance enterprise excellent technology analyze means and good fund investment technology, in order			因此分析资金入市的风险及我国保险业所面临的投资风险，研究国外同行业企业优良的技术分析手段和良好的基金运作技术，找到适合我国的资金运作方式显得越来越重要。
	Therefore, it is better to be the silent root than the flaunting branch for your heart, the one, which hides deeply in the earth, only pursues its own simpleness and richness and isn't befuddled by the mundane world!			所以，你的心最好不是招摇的枝柯，而是静默的根系，深藏在地下，不为尘世的一切所盅惑，只追求自身的简单和丰富！
	Therefore, it is concluded that magnesium does not require special attention under no tillage.			所以，在免耕制下，不必对镁的状况给予特别的关注。
	Therefore, it is considered that our temperature condition for rice activates photosynthetic activities at vegetative stage, and translocation of photosynthate at reproductive stage.			因此认为，韩国的温度条件刺激水稻营养生长期的光合作用和生殖生长期光合产物的转运。
	Therefore, it is crucial for us to melt the traditional culture of human feeling into the construction of Chinese social security in rural areas.			构建有中国特色的农村社会保障体系应该融合传统的人情文化。
	Therefore, it is crucial to detect the abrasion of wheelsets accurately.			因此准确的检测车轮的磨耗状况是非常重要的。
	Therefore, it is essential that we obtain only the correct information from you to ensure consistency and veracity.			为此，希望各位可以填写正确的真实姓名及资料，以便维持整份连署抗议文件的公正性及真实性。
	Therefore, it is hoped that, through the improvements on the former Salary and Compensation System the external competitiveness gets strengthened, the internal fairness increases, and the degree of staff satisfaction rises, and thus salary and compensatio			因此，希望通过完善原有薪酬体系，提高薪酬的外部竞争性和内部公平性，提高员工的满意度，使薪酬发挥真正的作用。
	Therefore, it is imperative for Singapore to ensure that cultures of East and West complement each other for its own good, since a rootlesssociety would be in great peril.			东西文化的相互配合是目前新加坡社会的一个重要课题，没有“根”的社会是极为危险的。