|
As the side gears rotate ,they transfer torque to the drive axles, which in turn transfer it to the wheels.
|
|
|
当侧方齿轮组旋转时，会将扭矩传递给驱动轴及相应的车轮上。 |
|
As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it.
|
|
|
7赎罪祭怎样，赎愆祭也是怎样，两个祭是一个条例。献赎愆祭赎罪的祭司要得这祭物。 |
|
As the size of particles increases, the scattering intensity increases; as the size of particles increases, the horizontal polarization becomes unsymmetrical while vertical polarization invariable; with the imaginary parts of complex refractive index incr
|
|
|
当粒子尺度增加时，散射光强增加；水平偏振变得不对称，而垂直偏振没有变化；当粒子的折射率虚部增加时，散射光强减少。 |
|
As the skirt was too long for her, she had to pin up the hem.
|
|
|
她嫌裙子太长，只得用针把裙边别起来。 |
|
As the sky was lowering, the mother asked her child to come home.
|
|
|
当天空逐渐阴沈时,这位母亲叫她的孩子回家。 |
|
As the snow fell in a heavy midwinter storm, Ukrainian troops moved towards the border of Belarus.
|
|
|
在寒冬的暴雪中，乌克兰的军队挺进到白俄罗斯边境。 |
|
As the so-called Qi's Dao we see can not be said to be Tang broadsword.
|
|
|
正如我们看见所谓的戚家刀不能就说是唐大刀一样. |
|
As the social costs of the technological development (e. g environmental pollution, unemployment) become so obvious, it is time that our society should make efforts to reassess the direction of our development in the view of radically different and increa
|
|
|
由于开发技术所付出的社会代价（如环境污染和失业现象）十分明显，该是到了我们的社会作出努力，从完全不同的，越来越复杂的社会经济环境来重新评估技术发展的方向的时候了。 |
|
As the social costs of the technological development (e. g environmental pollution, unemployment) become so obvious, it is time that our society should make efforts to reassess the direction of our development in the view of radically different and increa
|
|
|
由于开发技术所付出的社会代价（如环境污染和失业现象）十分明显，该是到了我们的社会作出努力，从完全不同的，越来越复杂的社会经济环境来重新评估技术发展的方向的时候了。 |
|
As the society develops economically; however, paper money and coins are used mainly for small payments.
|
|
|
（可是`，随着社会在经济上的发展，纸币与硬币主要用于小额付款。） |
|
As the society develops,lots of new problems arise.
|
|
|
随着社会的发展出现了许多新问题。 |
