|
Individual jet maxima are frequently found at the tips of deep low-pressure troughs.
|
|
|
某些急流其最大风速中心常发现位于深低压槽的底端。 |
|
Individual judges on the appellate court also have a number of options available to them.
|
|
|
上诉法庭的法官个人也有许多选择。 |
|
Individual membership applicant shall submit 1 (one) duplicated documentation of Citizen ID Card or Passport of each nominated person, 3 ID photos (2 inches) and 1 business card.
|
|
|
个人卡申请人需交使用人之身份证或护照复印件一份、证件照片二寸三张（以护照尺寸为准）及名片一张。 |
|
Individual price request can also be received with SIX OFFENE SYSTEME GMBH by Mail.
|
|
|
请您访问我们的主页，垂询当前的产品系列和服务。 |
|
Individual price request can also be received with WAL WASSERTECHNIK GMBH by Mail.
|
|
|
请您访问我们的主页或者发送给我们电子邮件，垂询当前的信息和服务。 |
|
Individual proteases are highly specific in the type of peptide bond they hydrolyze.
|
|
|
单个的蛋白酶对他们水解的肽键类型具高度特异性。 |
|
Individual research and development projects in solar, geothermal, fossil, and nuclear energy were placed under the assistant secretary for energy technology.
|
|
|
有关太阳能、地热、化石燃料和核能源的特别研发项目由主管能源技术的部长助理负责。 |
|
Individual rights and freedom are assured in the Constitution and are listed in the first 10 amendments called the “Bill of Rights”, which were added in 1791.
|
|
|
个人的权利和自由在宪法中得到保障，并载入1791年增添的最初10修正案（统称为《人权法案》）。 |
|
Individual rights and freedom are assured in the Constitution and are listed in the first 10 amendments called “the Bill of Rights” , which were added in 1791.
|
|
|
个人的权利和自由在宪法中得到保障，并列入1791年增添的最初10项修正案，该10项修正案统称为“人权法案”。 |
|
Individual rights and obligation of every member of the committee are assured in the committee charter.
|
|
|
练习(1)：委员会的每个成员的权利和义务都能够在委员会的章程中得到保障。 |
|
Individual struggle is highly valued.
|
|
|
个人奋斗精神备受推崇。 |
