|
Before the feet leave the blocks, the swimmer should be stretched straight (fully extended) so the center of gravity is as far as possible from the block.
|
|
|
脚离开跳台之前，游泳者应该身体伸直（完全伸展）使重心尽量远离跳台。 |
|
Before the fighters were in sight, the smaller objects entered the big object. The big object became smaller and moved away fast — unbelievably fast.
|
|
|
我们还没有看到战斗机，那些较小的物体进入大物体内。接着那个大的物体逐渐变小，并很快离去——以难以置信的高速飞走。 |
|
Before the final vote on Thursday, House Republican minority leader John Boehner made a final appeal to lawmakers to vote against the measure, asserting it would embolden al-Qaida in Iraq, and terrorists around the world.
|
|
|
在星期四的最后投票前，共和党众议院少数派领导人约翰.波伊纳最后呼吁立法者投票反对这项措施，强调说这将使伊基地组织和世界的恐怖主义者更加大胆。 |
|
Before the first leg of their next Champions League game, United play away at Fulham.
|
|
|
在欧冠淘汰赛首回合开战之前，曼联要去客场挑战富勒姆。 |
|
Before the flight begins, the flight attendants tell the passengers: “Please stow all hand or carry-on luggage under the seat in front of you or in the overhead compartments.
|
|
|
飞机起飞前，乘务员告诉旅客：“请把你随身携带的物品放在您前面座位底下或头顶上的行李柜里。” |
|
Before the flood arrives, the river's flood plain is calm and dry.
|
|
|
在洪水爆发前，泛滥平原平静干旱。 |
|
Before the fork, there was one path.
|
|
|
开始分叉前，他们是一个路线。 |
|
Before the formal contract is drawn up we'd like to restate the main points of the agreement.
|
|
|
在正式签约之前，我们要重申一下协议的重点。 |
|
Before the formal contract is drawn up we`d like to restate the main points of the agreement.
|
|
|
在正式签约之前，我们想先重申一下协议的重点。 |
|
Before the friendship reminder, please restore please own important data preserves the hard disk in! ! !
|
|
|
友情提醒，请恢复前请把硬盘内自己的重要数据保存好！！！ |
|
Before the game is released, the development team will be working to get all of the zones up to the same quality level as those starting Human zones.
|
|
|
在游戏销售之前，开发小组会让所有区域的各方面质量提升到都如同人类区域一样。 |
