|
En: Cao is on a five-day official visit to Japan, the first by a Chinese defense minister to the country in nine years.
|
|
|
中：曹（刚川）正在对日本进行为期5天的正式访问，这是中国国防部长九年来首次访问这个国家。 |
|
Enable Danger Level 4 and you can place full grown buildings in your pockets. Very dangerous to drop in other towns. Play nice!
|
|
|
开启危险级别4你可以把装备完全的房子放在口袋里.不要扔在别人镇里! |
|
Enable easy configuration editing by changing the save mechanism so that the previous data put into the configuration is not lost.
|
|
|
为避免以前输入组件结构中的数据丢失，用户可通过改变保存的零件装置，能容易地对组件结构进行编辑。 |
|
Enable or disable display of communications messages between GDB and the remote monitor.
|
|
|
启用或禁用在GDB和远程监视器之间通讯消息的显示。 |
|
Enable the Party to maintain its flesh-and-blood contacts with the people.
|
|
|
始终保持党同人民群众的血肉联系。 |
|
Enable the students to know human's breathing apparatus and their functions.
|
|
|
使学生知道人的呼吸器官，了解呼吸的意义和呼吸器官的作用。 |
|
Enable you to update your printer driver.
|
|
|
允许你更新打印机驱动程序. |
|
Enabled a frame display in trimmed images in main window or edit image window.
|
|
|
不论在主视窗或编辑视窗中，都支援以框架方式显示裁切过的图案。 |
|
Enabled normal Orbs and Circlets.
|
|
|
有助于正常球和小圈. |
|
Enabled the Russian language option.
|
|
|
使语言选项，有俄语选项。 |
|
Enables arbitrary combination of single.
|
|
|
半自动链条送纸。 |
