|
They can envision a time when treatments based on an understanding of aging can help slow its progression and when not yet specialized (stem) cells can be coaxed to repair and rejuvenate damaged tissues, enabling people to remain vigorous longer than they
|
|
|
他们想像会有那麽一天，人们因为了解老化而发展出的治疗方法可以延缓老化进程，并且诱导尚未特化的细胞（干细胞）去修复并新生受创的组织，这样就可以让人活得比没有医疗辅助时更健康、更久。 |
|
They can even disguise themselves as a member of the opposite faction.
|
|
|
他们甚至可以将自己伪装成敌方的成员。 |
|
They can even oust the entire board without cause.
|
|
|
他们甚至可以没有任何理由的淘汰整个董事会。 |
|
They can fight it out. I don’t want to get involved.
|
|
|
他们能最终解决的,我不想参与进去。 |
|
They can finish the training oftentimes without any injuries.
|
|
|
他们常常能够毫发不损地完成训练。 |
|
They can flay group then) Lay Catholic groups and family associations organized the rally.
|
|
|
此次集会由天主教组织和家庭协会组成。 |
|
They can get pregnant once a year and usually give birth to one or two cubs at a time.
|
|
|
它们一年内怀孕一次，通常一次产仔一或两只。 |
|
They can get whatever they want.
|
|
|
总之，他们用金钱能做到他们喜欢做的一切。 |
|
They can go to skateboard parks,to swimming pools or to video arcades.
|
|
|
他们可去滑板场、游泳池或去游乐中心玩电子游戏机。 |
|
They can hardly express their thoughts and feelings in fluent English, that is to say, the communicative function of English hasn't been fully realized.
|
|
|
几乎不能流畅地用英语来表达自己的思想和情感，那就是说，英语的交际功能没有很好地实现。 |
|
They can hold their own in the spoken language, but would find it hard to compose a business letter in Chinese through lack of usage.
|
|
|
他们完全有能力用华语同他人沟通，不过，因为疏于练习，要用华文书写商业信件便力不从心。 |
