|
However, it has also been blamed for carrying abuse about students and tutors.
|
|
|
但是,该站点也因对学生和教师进行毁谤而受指责。 |
|
However, it has high morbidity rate for adult femoral fractures and the indication should be controlled strictly.
|
|
|
而对成人股骨干骨折并发症较多,适应证要严格掌握。 |
|
However, it has not been immune from shooting rampages.
|
|
|
但这都不能避免枪击事件的发生。 |
|
However, it is a comfort to see that China's accession to the WTO has been noticeably accelerated with the concerted efforts of various relevant parties over recent years.
|
|
|
值得欣慰的是,近年来,在有关各方的共同努力下,中国加入世贸组织的进程明显加快。 |
|
However, it is a key problem with DNA microarrays how to generate higher fluorescent signals to improve the detection sensitivity.
|
|
|
对寡核苷酸芯片而言,仍有待解决的问题是如何产生更强的荧光信号来改善其检测灵敏度。 |
|
However, it is a pity that he always does not work hard.
|
|
|
例句:然而,很可惜的是他总是不用功。 |
|
However, it is a pity that he should always cram at the eleventh hour.
|
|
|
例︰然而?很可惜的是他总是临时抱佛脚。 |
|
However, it is a relatively new concept and has been suggested to involve risks in terms of gilt reproduction performance, and therefore should be implemented with caution.
|
|
|
然而,这种日粮是一个新概念,而且有影响繁殖性能风险,因此在实施的时候要谨慎。 |
|
However, it is abundantly evident that Molly loves her family very much.
|
|
|
莫丽总是能很好的应付自己儿子们的恶作剧。 |
|
However, it is advisable to estimate productivity at approximately twice the current metric.
|
|
|
但是,明智的做法是以现有度量的两倍作为生产力的估计。 |
|
However, it is articulated externally by the vimana or the sikhara.
|
|
|
然而,外形上却是与维曼纳或锡克教徒相关联。 |