英汉双语例句-生物医药大词典

She therefore resorted to ruthless intrigue, as in the matter of Heracles' birth; and sometimes borrowed Aphrodite's girdle, to excite his passion and thus weaken his will.

中文意思：
因此，她采取冷酷的计谋，例如在生赫拉克勒斯的事情上；有时，她借用阿佛洛狄特的腰带来勾起他的情欲，从而削弱他的意态。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	She then goes on to Jerusalem for meetings with Israeli and Palestinian leaders.			然后，她将前往耶路撒冷，与以色列和巴勒斯坦领导人会面。
	She then mistakenly explains to him why it is a problem.			然后她可能错误地解释为何她认为它是问题。
	She then sent them a check for $1 million.			她首先与美国红十字会联系并询问怎样支援和帮助灾区。
	She then studied those offspring, to see how they fared.			科哈斯博士进一步研究了这些幼畜来看它们是如何生存的。
	She then turned to the black guy, and said, Therefore, sir, if you would like to, please collect your hand luggage, a seat awaits you in first class.			空服员转向那位黑人乘客说到：所以…这位先生，如果您愿意的话，请您拿著您的随身行李，头等舱的机位已为您准备好了。
	She therefore resorted to ruthless intrigue, as in the matter of Heracles' birth; and sometimes borrowed Aphrodite's girdle, to excite his passion and thus weaken his will.			因此，她采取冷酷的计谋，例如在生赫拉克勒斯的事情上；有时，她借用阿佛洛狄特的腰带来勾起他的情欲，从而削弱他的意态。
	She thinks I need fattening up a bit.			她认为我应该再长胖一点。
	She thinks I was born yesterday.			她认为我会轻易上当。
	She thinks I'm going out with Jeremy but she's completely on the wrong tack.			她认为我准备同杰里米外出，但是她的想法完全错了。
	She thinks Tom is myopic and should see a good optician.			她认为汤姆是近视眼的，应该去找个好眼镜商看看。
	She thinks cranberry juice did the trick.			她认为这一切都要归功于小红莓汁的魔力。