|
A franchisor's engaging in commercial activities by way of Franchising must not lead to market monopoly or hinder fair competition.
|
|
|
特许人以特许经营方式从事商业活动不得导致市场垄断、妨碍公平竞争。 |
|
A frank discussion can help to clear the air.
|
|
|
坦率的谈论有助於消除疑虑. |
|
A fraudulent imitation or facsimile.
|
|
|
摹本诈骗性的模仿或摹真本 |
|
A free and open online opinion platform for members of the social welfare sector. This platform was officially opened on October 5, 2006.
|
|
|
一个为社会福利界人士而设的自由开放民意平台，让有关人士就重大事宜发表意见。本平台于2006年10月5日正式成立。 |
|
A free and open online opinion platform for professionals and members of the general public to express their views on West Kowloon and Harbour-Front development.
|
|
|
一个为专家和巿民而设的自由开放民意平台，让大众就西九和海港的发展发表意见。 |
|
A free bottle of Great Wall red wine with any order of abalone.
|
|
|
07年1月—2月推出吃鲍鱼送长城干红葡萄酒活动（每桌1瓶）。 |
|
A free bus to the airport is a facility offered only by this hotel.
|
|
|
只有这家旅店提供免费乘车去机场的服务。 |
|
A free cabbage patch baby doll has been given to every paladin, so they can neglect something just like their CM neglects them.
|
|
|
每个圣骑士都将免费获得一个卷心菜娃娃（美国一种很受欢迎的玩具），这样他们就能忽略一些东西，如同官网的版主忽略他们一样。 |
|
A free citizenry.
|
|
|
享有公民权的公民 |
|
A free energy level.
|
|
|
未被占据的能量极 |
|
A free flow of water came from the pipe.
|
|
|
水从管道里通畅地流了出来。 |
