|
The tube scents of sulphur.
|
|
|
这个试管有硫磺气味。 |
|
The tube's other end was inserted into his rectum for reasons unknown, and was the cause of his suffocation.
|
|
|
水管的另一端，不知为何理由被插入他的直肠之内,而这是他的窒息的主要因素。 |
|
The tube-type airbag and neck protection device for the occupant protection system (OPS) under special conditions are presented, and a study on their performance is conducted.
|
|
|
摘要围绕特种条件下运载工具碰撞中的乘员保护装置开展仿真计算研究。 |
|
The tubes were sold through Toshiba Lighting as well as Hitachi Lighting Ltd., Sanyo Electric Sales Co. and NEC Lighting Ltd.
|
|
|
这些荧光灯不仅通过东芝照明技术株式会社出售，日本日立照明株式会社、日本三洋电子株式会社以及NEC照明株式会社也出售过。 |
|
The tubular vacuolization and dilation here is a result of ethylene glycol poisoning.
|
|
|
乙二醇中毒引起肾小管扩张和空泡状改变。 |
|
The tucker discs are fitted to gear-boxes that are connected to the main drive.
|
|
|
盘须安装在齿轮箱上——该齿轮箱与主传动装置相连。 |
|
The tug of war ended when both teams tumbled in a heap.
|
|
|
拔河比赛以两边的人都倒在一堆而告终。 |
|
The tuition fee always rises each year (fall). Since I am working now for summer internship, I didn't hear any news regarding the changes of administration.
|
|
|
南加大的学费最近会调涨吗?有没有听说什麽关于学校行政异动的消息? |
|
The tulip was late in reaching France, where the religious wars had turned men's thoughts from the gentle pursuit of gardening, and there is no record of a bulb flowering there until 1608.
|
|
|
郁金香移植到法国的时间较晚，持续的宗教战争使人们无暇关注园艺这样清闲的事，直到1608年，法国才有关于郁金香球形花根的记载。 |
|
The tumble hurt him badly.
|
|
|
这一跌使他受重伤。 |
|
The tumbling action of the work belt ensures all areas of component are cleaned in one loading.
|
|
|
履带的回转可保证零件的全部表面一次处理完成。 |
