|
The various trades should take the strengthening of intellectual property work as an important measure for promoting the scientific-technological progress and economic development within the trade.
|
|
|
六、各行业要把加强知识产权工作作为推动行业科技进步和经济发展的一项重要措施。 |
|
The various ways of state assets loss are generalized according to the existing situation in college-run enterprises.
|
|
|
摘要针对校办企业国有资产流失的现状，对校办企业国有资产流失的表现形式进行了归纳。 |
|
The varnish on the table has been scratched.
|
|
|
桌子上的亮光漆面已被刮损了。 |
|
The varnish takes a few minutes to harden .
|
|
|
清漆几分钟就能变硬. |
|
The varnish takes a few minutes to harden.
|
|
|
清漆几分钟就能变硬. |
|
The vascular bundle has a similar spikelet number load and sink load in the HPHR and Shanyou 63.
|
|
|
重穗型组合的维管束颖花负荷量、总库容负荷量均与汕优63相当。 |
|
The vascular cambium extends to form a complete ring of meristematic tissue around the stem, the separate vascular bundles being linked by interfascicular cambium.
|
|
|
维管形成层向两侧延伸直至形成一个茎内的分生组织环，各个维管束被束间形成层联系在一起。 |
|
The vascular endothelium is the biggest endocrine and paracrine organ in human body,it has an important physiological function;Vascular endothelial dysfunction is associated with hypertension,and it provides prognostic information in the hypertensive pati
|
|
|
血管内皮是人体最大的内分泌、旁分泌器官,有重要的生理功能;高血压与血管内皮功能不全密切相关,血管内皮功能不全对高血压的预后有预测价值;评价血管内皮功能不全的方法虽多,但还缺乏最理想的方法。 |
|
The vascular plants may be grouped into a single division, the Tracheophyta.
|
|
|
具维管组织的植物在分类学上都归属为一个单独的维管植物门。 |
|
The vasculitis shown here demonstrates the destruction that can accompany the acute inflammatory process and the interplay with the coagulation mechanism.
|
|
|
图示：脉管炎损伤性病变在于急性炎症和凝血机制的共同作用。 |
|
The vase belongs on this shelf.
|
|
|
花瓶应该放在这个架子上. |
