|
Most of the people who are short of iron know little about it.
|
|
|
大多数缺铁的人并不知道他们缺铁。 |
|
Most of the people who worshipped her, who read every tidbit about her in the gossip press and hung up pictures of her in their rooms, were not social snobs.
|
|
|
崇敬她大多数的人不会放过每一篇报导她的八卦新闻,甚至在他们的房间中悬挂黛妃的画像,这些人并非都是傲慢成性。 |
|
Most of the planes and pilots belonged to the Air Transport Command, and some men flew as many as three round-trips a day.
|
|
|
大部分的飞机和飞行员都隶属于空运司令部,其中的一些人要一天来回飞三次。 |
|
Most of the previous winners played pivotal roles in their alumni associations.
|
|
|
过去荣膺此奖项的校友,大多数都在各校友会中扮演过重要的角色。 |
|
Most of the productivity enhancements focus on the editor.
|
|
|
生产率提升最多的是编辑器。 |
|
Most of the products are exported all around the world directly or indirectly.
|
|
|
大部分产品直接或间接出口,销往世界各地。 |
|
Most of the profits are swallowed up by the mortgage. Once we've got that paid off I'll feel we've turned the corner.
|
|
|
房产抵押中耗尽了大部分利润,一旦抵押款偿清,我们就渡过了难关。 |
|
Most of the protons and electrons of the wind go round this shock wave, and lots of dangerous radiation from the sun is thus diverted away from the Earth.
|
|
|
大多数太阳风的质子与电子就会围绕这个冲击波四处移动,并且许多的由太阳散发的危险辐射也就会因遇到地球磁场而被转移到别处。 |
|
Most of the questions have nothing to do with his lessons.
|
|
|
绝大部分问题与他的功课无任何关系. |
|
Most of the quotations in this book have been taken from a translation of Marco Polo's story.
|
|
|
本书中大部分引文都来自马可波罗事迹的一个译本。 |
|
Most of the really wealthy Indonesian Chinese already LEFT Indonesia.
|
|
|
大多数真正富有的印尼华人已经离开印尼。 |