|
There is no conceivable reason why she shouldn't go.
|
|
|
没有能想到的理由为什麽她不该去。 |
|
There is no conclusive evidence about the relative length, complexity, and temperatures of the various glacial and interglacial periods.
|
|
|
还无法确证不同冰川期与间冰期之间的相对长度、复杂性及温度。 |
|
There is no conclusive proof in the canon of which year Hermione was born, although she and Harry are referred to by Dumbledore as being two thirteen-year-old wizardsin PA, which would indicate a 1980 birth year.
|
|
|
对于赫敏究竟出生在哪年，谁也没有确凿的证据，不过在《囚徒》里，她和哈利被邓不利多称为“两个十三岁的巫师”，由此可以推算出她出生于1980年。 |
|
There is no confirmation message so make sure you do not hit this button by mistake.
|
|
|
因为没有再次要求你确定的提示条，所以请务必注意，以免误使用造成误会。 |
|
There is no conflict, just different classification only.
|
|
|
这里并没有矛盾，只是不同分类罢了。 |
|
There is no conflictive relationship between player and manager.
|
|
|
我们的队员和主帅间没有矛盾。 |
|
There is no connection between them.
|
|
|
他们之间没有什么关系。 |
|
There is no consistency between the movie and the book.
|
|
|
这部电影与书中的情节完全不符。 |
|
There is no continuity of subject in a dictionary.
|
|
|
词典的主题是没有连续性的。 |
|
There is no cosmetic for beauty like happiness.
|
|
|
爱上一样东西,我们总会说个没完. |
|
There is no cost estimate for this unprecedented federal spending, though the total is expected to be far higher than the $62 billion already approved by Congress as that money is expected to run out next month.
|
|
|
关于这次前所未有的联邦开支，目前还没有估计性数字出台，不过，总额预计将大大高于美国国会目前已经批准的620亿美元，因为这笔资金预计下个月就将用光。 |
