|
P: May I have another pillow(blanket)?
|
|
|
我可以再要一个枕头（毛毯）吗？ |
|
P: Most reputable businesses and individuals will pay you what they owe.
|
|
|
大多数有名气的公司和个人将会偿付他们所欠债务。 |
|
P: Must I boil it before taking it?
|
|
|
每次服以前要将它煮开吗？ |
|
P: My appetite's all right. I just feel tired. My legs are so weak sometimes, I can't even climb the stairs. Occasionally, I feel short of breath and giddy.
|
|
|
我的食欲还好。我只是感到疲劳。有时我的两腿特别无力，我甚至不能爬楼梯。有时候我觉得气短和头晕。 |
|
P: My ears are buzzing constantly. I cannot sleep properly at night.
|
|
|
我的耳朵不断地嗡嗡作响。晚上我睡眠不好。 |
|
P: My sweating has increased notably. I just can't stand warm weather at all.
|
|
|
我比原先汗出得多了。我简直耐受不住热天。 |
|
P: No , I came directly here.
|
|
|
没有，我直接就来了。 |
|
P: No. This is the first time.
|
|
|
没有。这是第一次。 |
|
P: Noise coming from #2 engine. Sounds like man with little hammer.
|
|
|
2号发动机发出噪音。听起来象有人拿小榔头敲。 |
|
P: None, but my uncle had them, now i'm his only heir!
|
|
|
我从来没有用过,但是我的叔叔用过,现在我是他唯一的继承人呀! |
|
P: OK, this seems pretty clear-cut. Both of you please give me your licenses. And son, I'm afraid we're going to give you a breathalyser test.
|
|
|
好。这件事看起来很清楚。你们两位给我看看驾驶执照。还有，年轻人，我要给你做酒精浓度含量测定。 |
