|
The drug regulatory agency inspect a drug distributor as to its compliance with the GSP requirements, and issue a certificate to the distributor passing the inspection.
|
|
|
药品监督管理部门按照规定对药品经营企业是否符合《药品经营质量管理规范》的要求进行认证；对认证合格的，发给认证证书。 |
|
The drug regulatory agency of the State Council shall organize a pharmacopoeia commission, which shall be responsible for formulating and revising the National Drug Standards.
|
|
|
国务院药品监督管理部门组织药典委员会，负责国家药品标准的制定和修订。 |
|
The drug relieved my toothache.
|
|
|
那药使我的牙痛减轻了。 |
|
The drug should not be used after the expiration date printed on the package.
|
|
|
本品在超过包装上印刷的有效期后不得使用。 |
|
The drug susceptibility tests were performed by Kirby-Bauer method.
|
|
|
采用K-B纸片扩散法对分离出的病原菌进行药敏分析。 |
|
The drug trafficker is concerned about the condition of the traditional concert.
|
|
|
毒品贩子担心传统音乐会的状况。 |
|
The drug works by reducing your gut's ability to absorb fat.
|
|
|
该药通过减少肠道脂肪的吸收起作用。 |
|
The drug, which was originally approved for prescription in 1999, will retain prescription status at higher doses for the medical treatment of obesity.
|
|
|
该药在1999年首次被作为处方药批准使用，而今后需大剂量将该药用于肥胖的药物治疗时仍需持有医师的处方。 |
|
The druggist has recommended me to try this ointment for sunburn.
|
|
|
药房老板劝我试用这种药膏治疗晒斑。 |
|
The druggist put in a full stock of drugs.
|
|
|
那位药商进了一大批药品。 |
|
The drugs are used as adjuvant to primary surgical treatment for a period of five years.
|
|
|
这些药物用于初次手术后五年内的辅佐药物。 |
