|
A juror selected as a substitute in case another juror must leave the jury panel.
|
|
|
陪审团成员之一必须离场时，挑选一人以代替该名陪审员进行听审。 |
|
A jury must unanimously agree that confinement is necessary, and finally a judge must rule on the matter.
|
|
|
被推断危险而中选的前科犯将被置于高度防范的精神病院设施之内，但与其他病人分隔而居。 |
|
A jury of inquest.
|
|
|
验尸陪审团 |
|
A just ordered society without a bureaucracy has yet to be established.
|
|
|
一个公正、有秩序而没有官僚体制的社会还有待建立。 |
|
A just released independent report is offering a less than stellar view of the ongoing situation in Iraq.
|
|
|
刚刚公布的一份独立的报道表明，目前伊拉克的局势还不算令人满意。 |
|
A just released independent report is offering a lesson's scalar view of the ongoing situation in Iraq.
|
|
|
一份最新的独立报道显示对当下的伊拉克局势并尽如人意。 |
|
A just war is better than an unjust peace.
|
|
|
公平的战争胜过不公平的和平。 |
|
A kangaroo cannot jump if its tail is lifted off the ground. It needs its tail for pushing off.
|
|
|
如果袋鼠的尾巴离开地面，袋鼠就跳不起来。它要靠尾巴推动才能离开地面。 |
|
A kangaroo could not jump if its tail is off land.
|
|
|
如果尾巴离开地面,代数就不能跳. |
|
A karate black belt chopped my knee when I sparred with him.
|
|
|
我和一个空手道黑带对打时，他砍了我膝盖。 |
|
A keen artist, Cao uses a cotton swab instead of a paint brush.
|
|
|
一位热衷艺术的艺术家，曹庆用棉花棒代替画笔作画。 |
