|
We agreed with his acute analysis of the political situation.
|
|
|
我们都同意他对政治形势的深刻分析。 |
|
We aim at doubling our production.
|
|
|
我们的目标是将生产增加一倍。 |
|
We aim at making achievement in home decoration product field and integration of the fragrance product and establishing a collectivize management enterprise with famous-brand furnishing products in the future development course.
|
|
|
在今后的发展历中，美通家居集团将把触角伸向更广阔的家居软装饰产品领域以及香薰产品的深度开发，打造集团化的品牌家居经营企业。 |
|
We aim at quality rather than quantity.
|
|
|
我们的目的在于质量，而不是数量。 |
|
We aim at the assurance of a rounded, a permanent national life.
|
|
|
我们务使国民生计获得全面和长久的保证。 |
|
We aim for a quick turnover of stock in our stores.
|
|
|
我们的目的是要加速本百货店的库存周转. |
|
We aim for the goose and hit the gander.
|
|
|
有意栽花花不发，无心插柳柳成荫。 |
|
We aim for the source code for chinadialogue to be available by December 2006.
|
|
|
我们的目标是使中外对话的源代码在2006年12月前有效。 |
|
We aim to become a world leader in LED lighting.
|
|
|
致力成为LED照明之世界领导厂商。 |
|
We aim to bring down prices on all our computers.
|
|
|
我们打算降低我们所有计算机的价格。 |
|
We aim to capitalize on this untapped Greek technology potential by pursuing investments in early-stage Greek technology ventures.
|
|
|
我们的目标是通过投资处于创立期的希腊技术风险，从而利用未经开发的技术潜能。 |
