|
The pith instructions of the supreme teacher like an excellent staircase. are the path for ascending into the palace of liberation.
|
|
|
依上帅教诫：上师的教诫是通向解脱宫殿的道路。如美好的阶梯。 |
|
The pith of that theory is serving for people.
|
|
|
那个理论的精髓是为人民服务。 |
|
The pitiless north wind blew for weeks.
|
|
|
凛冽的北风一连刮了几个星期。 |
|
The pitiless woman refused to help the poor sick girl.
|
|
|
这铁石心肠的妇人拒绝帮助这个生病的可怜女孩。 |
|
The pitting of a solid surface.
|
|
|
成穴固体表面坑陷 |
|
The pituitary gland buds into a formation of 144 nodes that each produces a different hormone necessary to ascension.
|
|
|
垂体萌芽成144节点的形状，每一个节点产生提升所必要的不同荷尔蒙。 |
|
The pity is we can only read them through translations.
|
|
|
可惜我们只能看翻译本。 |
|
The pivilion is lying on the adamellite of craggedness with freely ravins. It's the best place to look at the sunrise.
|
|
|
望海楼所在地主要岩性为24亿年左右形成的二长花岗岩，山势陡峭，沟壑纵横，是蒙山观日出的最佳之处。 |
|
The pivotal problems in the land unknotting work, such as the coordination with other land consolidation and rehabilitation project, the technical standard, the basic method and the account of earthwork quantity of land unknotting, are discussed in this p
|
|
|
本文对土地平整与其他土地整理工程的协调问题、土地平整应遵循的技术标准、土地平整的基本方法，特别是土地平整土方量的计算方法等土地平整工程的关键性问题，进行了初步分析。 |
|
The pizza is pleasant to eat.
|
|
|
作状语，修饰一个句子。 |
|
The placards condemned the government's action.
|
|
|
那些标语牌上写著谴责政府措施的词句. |
