|
They carried on the struggle for freedom.
|
|
|
他们继续为争取自由而斗争. |
|
They carried out a research into the cause of cancer.
|
|
|
他们对癌的病原进行研究。 |
|
They carried out a research into the causes of brain damage.
|
|
|
他们进行了脑伤原因的研究。 |
|
They carried out an experiment with a thin wedge of gold and visible light to demonstrate similar results with no negative refraction.
|
|
|
他们以薄的楔形黄金和可见光进行了一项实验，示範在不是负折射的情况下也可以产生类似的结果。 |
|
They carried out their plan without any difficulty.
|
|
|
他们没遇到任何困难就履行了他们的计画。 |
|
They carried the ministerial veto.
|
|
|
他们行使了内阁否决权。 |
|
They carry an extremely high proportion of lean to fat.
|
|
|
他们带有极端高比例的瘦肉油脂。 |
|
They carry out a snap check or a snap inspection the expense account.
|
|
|
他们对费用户口进行了突然的审查。 |
|
They carry their babies for more than half the time during the offspring's first three months, passing them to the mother only when the babies need to be fed.
|
|
|
它们在幼崽出生后的头3个月里超过一半的时间在都在照料孩子，只有在需要喂食时才交给母亲。 |
|
They carry them back to Atlantis and dial Earth.
|
|
|
他们把能源带回亚特兰蒂斯并向地球拨号。 |
|
They carved a whole page of characters back-to-front in the wood.
|
|
|
他们把整页的文字反刻在木片上。 |
