|
Just drive away and leave me as I leave you.
|
|
|
只要开走并且让我留下就像我离开你。 |
|
Just dump everything over there.
|
|
|
先把东西堆在那边。 |
|
Just e-mail the details of your Internet-induced crisis and help comes direct to your i ox.
|
|
|
你只需把上网引发的危机详情用电子邮件发出去，就会从你的邮箱中直接收到帮助信息。 |
|
Just e-mail the details of your Internet-induced crisis and help comes direct to your inbox.
|
|
|
你只需把上网引发的危机详情用电子邮件发出去，就会从你的邮箱中直接收到帮助信息。 |
|
Just email me your return address and name. We have RMA. We will ship this defective items back to you (not the videoless HE506).
|
|
|
客人问你要退货地址,他那边有退货验收的系统,验完之后他将确认损坏的产品退给你们. |
|
Just enjoy yourself while you're young and don't worry about whether the grass is greener as an adult.
|
|
|
年轻的时候就尽情享受，别妄想成年会有多么好。 |
|
Just fax or e-mail us your drawing or sketch with specifications, info about your machine and material, and we'll offer you our technical assistance, price and delivery.
|
|
|
请发传真告诉我们您对机床和材料的规格要求和图纸的信息,我们将为您提供技术援助,价格和送货. |
|
Just finished the governmental scholarship for post-graduate abroad study.
|
|
|
周末刚刚做完了这件事情（公费留考）。 |
|
Just fitting sensors into the fuselage presents a problem—the control electronics supporting many desired sensors are bigger than the 70-gram platforms.
|
|
|
想把感应器塞入机身就是一个大问题，许多想放进去的感应器控制元件本身，就远远大于它的70克机身。 |
|
Just five of Pavano's 62 career victories have come in a Yankees uniform, with the hurler turning in a grand total of 19 starts for the club.
|
|
|
在玻璃人的62场职业胜场中，只有5场是他穿著洋基的制服所拿下的，而他为这个球队出场的总数也才只有19场而己。 |
|
Just follow the porter, Mr Tigers.
|
|
|
您就跟这位行李员去吧，泰格先生。 |
