|
The committee is ready to make its proposals public.
|
|
|
委员会已准备将这些建议公布于众。 |
|
The committee is recommending that the division cut that funding to $8 million until 2011, at which time it would give up to $4 million to match money from outside contributors.
|
|
|
委员会建议该部门将资金削减到8百万美元直到2011年，在此期间所需的外部捐助将上涨到4百万美元。 |
|
The committee judged it advisable to postpone the meeting.
|
|
|
委员会判定最好是延期举行会议。 |
|
The committee judged that he had not behaved ethically.
|
|
|
委员会裁定他的行为违背了道德标准。 |
|
The committee laid down rule about the size of tennis court.
|
|
|
委员会对于网球场面积的大小作出了规定。 |
|
The committee meets at three today.
|
|
|
委员会今天三点开会。 |
|
The committee meets once a month.
|
|
|
委员会一月开一次会。 |
|
The committee meets twice a month.
|
|
|
委员会一月开两次会。 |
|
The committee moved that the meeting (should) be adjourned.
|
|
|
委员提议休会。 |
|
The committee needs to be shaken out to get rid of some unqualified members.
|
|
|
该委员会需要彻底改组，去除某些不合格的成员。 |
|
The committee officially got across the Chairman's report.
|
|
|
该委员会正式通过了主席的报告。 |
