英汉双语例句-生物医药大词典

However, investors who prefer not to place their faith in mere sentiment are better off bailing out of the region's hottest markets before heading off on holiday.

中文意思：
但是，不喜欢仅仅凭借人气做出判断的投资者，最好在度假之前跳离亚洲最热门的市场。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	However, instead of just honoring Catholic saints on All Hallow's Day, the pagans still went on celebrating Samhain on October 31.			然而，异教徒除了在诸圣日对天主教圣人表示尊敬之外，仍继续在10月31日庆祝缩温节。
	However, instead of the yarn, she put in a clump of tow and let it boil away.			可她没把纱线放进锅里，放进的却是些粗麻疙瘩。
	However, interest rate concerns and elevated bond yields did mean that it was not all one way traffic for equities during the month and the S&P 500 ended down 1.8%.			然而，对利率的关注以及债券回报率的上升，让大家认识到这个月股票并不是会一直上涨的，标准普尔500指数下跌了1.8个百分点。
	However, intermittent, voluminous, and bile-stained vomiting, and nausea developed on the 2nd post operative day, despite normal appetite and bowel sounds.			于接受了脊椎矫正手术术后第二天发生恶心及间断性含胆汁大量呕吐，然而病患之食欲及肠音仍保持正常。
	However, internet is like a double-edged sword. It has both good side and bad side.			然而，网络却像一把双刃剑，它既有好的方面又有不好的方面。
	However, investors who prefer not to place their faith in mere sentiment are better off bailing out of the region's hottest markets before heading off on holiday.			但是，不喜欢仅仅凭借人气做出判断的投资者，最好在度假之前跳离亚洲最热门的市场。
	However, iron wears better than aluminum.			但是，铸铁的耐磨性比铝好。
	However, it appears as much of this inhibitory ability develops only postnatally.			然而，这种抑制作用似乎更多是在出生后出现。
	However, it appears his impressive development has now caught the eye of The Gunners\' London rivals, with Nielsen claiming Jose Mourinho has been alerted to Bendtner\'s quality by compatriot Frank Arnesen.			现在看来他的表现已经吸引了同城死敌切尔西的目光，尼尔森说老穆已经被其同胞弗兰克?阿内森提醒去关注尼克的能力和潜质。
	However, it becomes independent on channel depth in strong inversion region, which is in accordance with numerical analysis.			结果进一步显示，只考虑方形势阱的量子力学结果，略高估计了阈电压，且低估了电子密度。
	However, it binds readily to deposits containing nitrogen, and hence loses much of its effectiveness in the presence of organic matter.			然而，它很容易与含氮沉积物结合，因此丧失对有机物的效力。