|
My dog had to be quarantined for six months when we immigrated to the United Kingdom.
|
|
|
我们移民到英国时，我家的狗儿要被隔离六个月接受检疫。 |
|
My dog heeled me all the way to the riverside.
|
|
|
我那条狗一路紧跟著我跑到河边。 |
|
My dog hunted down a rabbit and killed it in the woods.
|
|
|
昨天我的狗在树林里追上一只兔子，把它咬死了。 |
|
My dog is as gentle as a lamb.
|
|
|
我的狗很温顺。 |
|
My dog is as old as that one.
|
|
|
我的狗和那只狗一样大。 |
|
My dog is in the house.
|
|
|
我的狗在屋子里。 |
|
My dog is not itself today.
|
|
|
我的狗今天不正常。 |
|
My dog never bite man, said after his dog bite the Vet. ( Vet. is not a Man ?
|
|
|
狗咬了兽医还说：我的狗从来不咬「人」！(兽医不是人?! |
|
My dog saved my life one time.
|
|
|
我的狗救过我一次命。 |
|
My dog was fine and then one day he just keeled over.
|
|
|
我的狗一直很好，但是有一天它（突然）倒下死去了。 |
|
My dog was slowly approaching it, when, suddenly darting down from a tree close by, an old dark-throated sparrow fell like a stone right before his nose, and all ruffled up, terrified, with despairing and pitiful cheeps, it flung itself twice towards the
|
|
|
我的狗正慢慢地接近它.突然间近旁一株树上冲下来一只黑胸脯的老麻雀，像石块似的正好落在狗的鼻子前──惊恐地全身羽毛倒竖，绝望地可伶地尖叫著，两次向那露着利牙的张开的大嘴扑过去。 |
