|
Fair without and foul (false) within.
|
|
|
金玉其外，败絮其中。绣花枕头。 |
|
Fair word fill not the belly.
|
|
|
口惠实不至，画饼难充饥。 |
|
Fair words butter no parsnips.
|
|
|
空言于事无补。 |
|
Fair words fill not the belly.
|
|
|
甜言蜜语填不饱肚子。 |
|
Fair words make fools fain [=pleased].
|
|
|
甜言蜜语会使愚者得意忘形。 |
|
Fair words make fools fain.
|
|
|
甜言蜜语会使愚者得意忘形。 |
|
Fair words never hurt the tongue.
|
|
|
得体的话不闲多。 |
|
Fair-weather hiking gear.
|
|
|
适于好天气远足的工具 |
|
Fair: Objectionable change in appearance due to discoloration or etch, possibly resulting in deterioration of function over an extended period of time.
|
|
|
一般：由于变色或腐蚀，外观有不雅改变。如果延长测试时间，有可能造成功能的毁损。 |
|
Fairbanks: It was not enough.
|
|
|
对他来说,那算不上什么. |
|
Fairbanks: You mean, you don't know? The sword that you carry on your back - it is known as Ashbringer; named after its original owner.
|
|
|
你是说,你不知道?你背上的那把剑-也就是世人所称的灰烬使者,是以它原来的主人命名的. |
