|
Football is the gentlemen's game play by the thugs, rugby is the thugs' game play by the gentlemen.
|
|
|
足球是流氓玩的绅士游戏,橄榄球是绅士玩的流氓游戏. |
|
Football is the most popular sport in the world.
|
|
|
足球是世界上最流行的体育运动。 |
|
Football now is about nothing but money, and even Arsenal supporters - as tight-knit and homespun a football community as any - can be heard saying they don't care where the money comes from as long as they can compete with Chelsea.
|
|
|
足球现在只是意味着金钱，甚至阿森纳的支持者-一个比任何团体都团结的足球社区中-也会听到他们不在乎钱是从哪里来的，只要能跟切尔西相比就行。 |
|
Football players at Giants Stadium in New Jersey run on old sneakers.
|
|
|
六、在美国新泽西州的巨人运动场，足球员在旧运动鞋上奔跑。 |
|
Football, for example, has spread around the world.
|
|
|
比如说，足球就风靡全球。 |
|
Football, is for specialist like US, ciao.
|
|
|
足球，是专门为我们这样的专家准备的。再见。 |
|
Football, then, was a war between these worlds: the old and the new, the rich and the poor, the pedestrian and the poetic.
|
|
|
足球一度只是前两个世界之间的战争：传统国家和新兴国家，穷国和富国，墨守成规的和诗性浪漫的国家。 |
|
Football,swimming and ping-pong are popular sports.
|
|
|
足球、游泳和乒乓球是大家喜爱的运动。 |
|
Footballing legend Alfredo Di Stefano has admitted that Zinedine Zidane is the player most reminiscent of him in his prime - except that he was a little quicker.
|
|
|
足球传奇人物迪斯蒂法诺承认：齐达内是他的最初回忆的球员中-除了他是比较快的。 |
|
Footballing legend Brian Clough has been honoured in Middlesbrough, his home town, with a bronze statue .
|
|
|
日前，英国足球界传奇人物布赖恩·克拉夫的铜像在其家乡米德尔斯堡落成。 |
|
Footer Stick allows for the footer of a Web page to appear either at the bottom of the browser window or the bottom of the Web page content – whichever is visually lowest.
|
|
|
页脚帖允许一个网站页面的页脚显示在在浏览器窗口的底部或者网站页面内容的底部中实际最底的一个。 |
