英汉双语例句-生物医药大词典

Few Ecstatics truly abandon their foci, but those few that do become sages ― they know what the future might hold and they have a better understanding of the entirety of the universe than many mages of other Traditions.

中文意思：
极少有教徒完全放弃组件，但是这些人成为了大师――他们对未来会如何对宇宙到底是怎么回事有深刻的看法，远远超过其他学派的其他法师。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Few (and perhaps none) of these species live in splendid isolation.			极少（可能就没有）的生命形式可以完全地孤立生存。
	Few Africans in rural areas have access to electricity.			农村地区的非洲人极少能用上电。
	Few Americans attribute this solely to such obvious causes as a devalued dollar or the turning of the business cycle.			没几个美国人将这一巨变单纯归因于美元贬值或商业周期循环这些显而易见的原因。
	Few Americans attribute this solely to such obvious causes as a devalued dollar or the turning of the business cycle. Self-doubt has yielded to blind pride.			几乎没有一个美国人将这五年间的经济持续增长单纯归功于类似美元贬值或商业周期轮回这些显而易见的原因。到如今，对自身的怀疑已被盲目乐观所取代。
	Few Americans have been left untouched by Andrew Carnegie/'s generosity.			安德鲁·卡内基的慷慨大度几乎影响到每个美国人的生活。
	Few Ecstatics truly abandon their foci, but those few that do become sages ― they know what the future might hold and they have a better understanding of the entirety of the universe than many mages of other Traditions.			极少有教徒完全放弃组件，但是这些人成为了大师――他们对未来会如何对宇宙到底是怎么回事有深刻的看法，远远超过其他学派的其他法师。
	Few South Africans disagree with BEE's aims, and the country's largely white businesses broadly embrace the idea that the economy should fully include the non-white majority of the population.			少数南非人并不认同提高黑人经济权力法案的目标，而且国家里大量白人商人广泛认为经济应当完全包括占人口大多数的非白人。
	Few after service: Ready to abandon product, no need to maintain.			售后服务少：即弃型产品，不需要维护。
	Few animals can exist in the frozen wastes of the Arctic.			几乎没有动物能在北极洲冰封的荒芜地区生存。
	Few are as surreal as this: the smart gates of a religious primary school that abuts a neon-lit townhouse, in the doorway of which dances a hostess clad in hot pants, a hat and very little else.			没有什么比这更难以置信了----宗教小学精巧的校门毗邻霓虹灯闪烁的市政厅，其门口有一位舞女，穿着热裤，戴顶帽子，别的衣物几乎为零。
	Few are convinced by Musharraf's explanation for his firing of the Chief Justice; many people believe that Chaudhry was suspended for his independence of mind—in particular, for blocking the sale of a state-owned steel mill, from which some government off			几乎没人相信穆沙拉夫就解除首席大法官一事所作出的解释，众人反而认为乔杜里被解职是因为他坚持司法独立性，特别是在反对出售一家国有钢厂这点上，他得罪了当局，传言部分官员意图趁此（交易）牟取私利。