|
Two years ago, a team at the United States Department of Energy's National Renewable Energy Laboratory in Colorado created a mannequin, called Adam, who sweats like a human being and can complain like one, too.
|
|
|
两年前，美国能源部在科罗拉多州的「国家再生能源实验室」，一支团队创造了一个取名「亚当」的人体模型，它和人类一样会流汗，也和人类一样会抱怨。 |
|
Two years ago, the district governor asked me to become the district scholarships subcommittee chair.
|
|
|
两年前，地区总监邀请我担任地区奖学金小组委员会主委。 |
|
Two years ago, the southeastern city of Bam was leveled by a 6.7 magnitude quake that left more than 31-thousand dead.
|
|
|
两年前，东南城市巴姆被一场6点7级的地震夷为平地，3万1千多人丧生。 |
|
Two years before, on January 2, 2004, Stardust flew through the hail of rocks and dust that make up comet Wild 2's coma, collecting invaluable samples of cometary particles that will help scientists decipher the history of our solar system.
|
|
|
在两年前，2004年1月2日，“星尘”飞越了由冰、石块和尘埃构成的“怀尔特2”彗星的彗发，收集无价的彗星微粒样本，这些样品将帮助科学家解读太阳系的历史。 |
|
Two years behind schedule, Airbus has lost more than an estimated $6 billion in forecasted profits that the A380 was supposed to generate.
|
|
|
比原定计划推迟两年发布，空客较预期利润已估计损失约60多亿美元。 |
|
Two years experience in image processing and image analysis algorithm development and implementation.
|
|
|
二年以上图像处理及图像分析算法的开发和实践经验。 |
|
Two years experience in managerial role.
|
|
|
至少两年的管理工作经验。 |
|
Two years experience in nursing field.
|
|
|
两年护理工作经验。 |
|
Two years experience in translation.
|
|
|
两年翻译经验。 |
|
Two years had gone by before we knew it.
|
|
|
两年已经过去了，我们才知道真相。 |
|
Two years in New York have left him with a transatlantic (ie American) accent.
|
|
|
他在纽约住了两年就带上了美国口音. |
