英汉双语例句-生物医药大词典

The design emphasis is to harmonize the relation of the protection and recreation, enrich the original simplex landscape, and build the outskirt atmosphere and site feature, so as to provide an opening green space for the neighborhood recreation, physical

中文意思：
设计要点是协调林带保护与游憩功能的关系，丰富原有单一的绿化景观，营造郊野氛围以及场地特色，为周边居民提供一个休闲健身、游憩和观赏的开放式园林绿地。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The design consideration, main structure, working principle and techniques of analogue water level device are introduced.			摘要介绍了模拟水位装置的设计思路、主体结构和工作原理，介绍了设计的具体数据、选材和制作工艺。
	The design criterion for the algorithm is to minimize the error in the set of equations which govern the closed-loop eigenvalues and eigenvectors.			该算法的设计目标是使闭环特征值和特征向量所满足的方程组关于参数摄动误差为最小。
	The design data origination of establishment card service analysis system, the data model analysis and the database design are proposed, and the function which the analysis system should have is also proposed.			摘要通过分析银行业务系统现状，提出建立卡业务分析系统的设计数据来源、数据模型分析和数据库设计，并提出了分析系统应具备的功能。
	The design depth of the well is 3000 meter.			这口井的设计井深是3000米。
	The design difficulties and characteristics about the reconnaissance UAV, the attack UAV, the micro UAV, the vertical/short range take-off UAV and the UCAVs are presented.			针对目前己有的几种作战无人机，分析了侦察型无人机、攻击型无人机、微型无人机、垂直／短距起降无人机、无人作战平台等的设计特点和技术难点。
	The design emphasis is to harmonize the relation of the protection and recreation, enrich the original simplex landscape, and build the outskirt atmosphere and site feature, so as to provide an opening green space for the neighborhood recreation, physical			设计要点是协调林带保护与游憩功能的关系，丰富原有单一的绿化景观，营造郊野氛围以及场地特色，为周边居民提供一个休闲健身、游憩和观赏的开放式园林绿地。
	The design ensures the soundness of the building's structure.			这个设计保证建筑结构的牢固。
	The design essentionalities of dies was presented when hight size of bending stamping was smaller.			指出了弯曲件高度尺寸较小时模具设计要点。
	The design features, operating principle and main technical parameters of the unit are introduced, and its performance characteristics are expounded.			海上采油平台液压抽油机的研制成功并将工艺成熟的有杆抽油方式应用于海上采油，可大大延长油井免修期，降低综合成本，提高经济效益。
	The design field is so large without boundary, living in this society, Art-Spring clearly knows the responsibility and missions on its shoulder, and it's indeed like a successive power which makes us keep on researching and improving in the design space.			艺术设计的领域深无止境，身处这个社会之中，阿特森深刻了解自己所肩负的责任和使命，犹如一股源源不竭的动力，促使我们在设计的空间中不断探求进步。
	The design first took off in US colleges and soon was imitated by other apparel manufacturers.			这种式样最初在美国大学中流行，不久其他的服装制造商进行了仿制。