|
The contrast of white and dark blue is just like a drawing in Indian ink, and is an attracting point of the plate.
|
|
|
纹饰层次分明,花纹细密,各层纹饰之间留白,以虚托实.纹样突出,装饰性强。 |
|
The contrast table of the poorest compensated results in shale, sandstone, and dolomite was given.
|
|
|
给出了特定扩径条件下在泥岩、砂岩和白云岩扩径层段双发双收声系最差补偿效果的对比数据。 |
|
The contrast with others is stark.
|
|
|
戴尔与其它竞争者之间的差别显而易见。 |
|
The contrast, however, is relative: substantially similar conditions hold where legitimate monarchs and their subordinates appoint officials, except that the influence of the followings are then less controllable.
|
|
|
与此相反的观点只是相对的:在君主及其幕僚任命官员时其实情形大同小异,只不过在这里追随者的影响更加不容易控制罢了。 |
|
The contrasting analysis is carried out against approximate calculation, numerical simulation and the real measuring result of flow-in direction stress along the die-entrance in the rectangular drawing. it is considered that in the condition of non-unifor
|
|
|
摘要针对矩形盒拉深中凹模口流人方向应力的近似计算、数值计算和实际测量结果进行了比较分析,认为在尚未得到统一解的情况下,分割计算具有一定的可信度。 |
|
The contributed items may not be overvalued or undervalued.
|
|
|
不得高估或者低估作价。 |
|
The contribution distributor thinks the microcomputer pollution is a olutely beyond di ute.
|
|
|
捐款分配者认为微机污染是绝对不容置疑的. |
|
The contribution distributor thinks the microcomputer pollution is absolutely beyond dispute.
|
|
|
捐款分配者认为微机污染是绝对不容置疑的. |
|
The contribution distributor thinks the microputer pollution is absolutely beyond dispute.
|
|
|
捐款分配者认为微机污染是绝对不容置疑的. |
|
The contribution margin approach uses the product's unit con-tribution margin of its contribution margin ratio, which give the increase in operating income for each additional unit sold or for each dollar of sales revenue, respectively.
|
|
|
边际贡献法使用产品的单位边际贡献或他的边际贡献率,即销售量或销售额每增加一个单位时边际贡献的增长幅度。 |
|
The contribution of individual neurons varied over time.
|
|
|
随著时间过去,每个神经元的贡献也有所改变。 |