|
State officials held that Georgians knew what they were voting on when they overwhelmingly approved the ballot measure.
|
|
|
洲政府坚持认为当乔治亚洲人民一致通过投票决议时，他们很清楚自己正在为什么而投票。 |
|
State on the Title page the name of the publisher of the Modified Version, as the publisher.
|
|
|
在『标题页』陈述『修改版本』的出版者的名称，以作为出版者。 |
|
State organs, institutional organizations and societies as well as labourers who form a labour contract relationship therewith shall follow this Law.
|
|
|
国家机关、事业组织、社会团体和与之建立劳动合同关系的劳动者，依照本法执行。 |
|
State organs, public organizations, enterprises and institutions must, in appointing cadres, adhere to the principle of equality between men and women, and attach importance to the training and selection of female cadres for leading posts.
|
|
|
国家机关、社会团体、企业事业单位在任用干部时必须坚持男女平等的原则，重视培养、选拔女干部担任领导成员。 |
|
State pension ages need raising.
|
|
|
政府养老年龄必须提高。 |
|
State police picked up the bandit's trail.
|
|
|
卅警方面探到了匪徒的踪迹。 |
|
State power is the most important.
|
|
|
国家政权是最重要的。 |
|
State president Liu Shaoqi Madame Wang Guangmei went abroad the visit to put on a body Chinese dress, has become a big indictment unexpectedly at the Great Cultural Revolution.
|
|
|
国家主席刘少奇夫人王光美出国访问穿了一身旗袍，在“文革”中竟成了一大罪状。 |
|
State propaganda programs and educational systems that coerce most citizens into worshipping the state and its government, in an attempt to convince to believe that life under the regime is good and just, e.g.
|
|
|
表达胁迫多数公民对国家和政府表达尊敬的政策宣导计画和教育系统，尝试去说服人们相信在这个政权底下的生活是美好而且公平的。 |
|
State prosecutors in Stuttgart, Daimler's home town, started examining alleged bribery of public officials in Belgium and Ghana and a commercial buyer in Poland.
|
|
|
在戴姆勒克莱斯勒的总部所在地斯图加特，州检察机关启动了行贿调查，公司涉嫌贿赂比利时、加纳的政府官员和波兰一商业买家。 |
|
State sea especially the limited company of the food additive establish in 1998, the company has been concentrating on development and research of food additive, owning talented person's more than 50 persons of technique, more than 30 persons of managemen
|
|
|
郑州海特食品添加剂有限公司成立于1998年,公司一直致力于食品添加剂的开发与研究,拥有技术人才50余人,管理人才30余人,注册资金810万元.我们凭借着这些优势,一直在努力成为食品工业中的奇迹,造福社会,服务人民! |
