|
That will not dent the oil price, since the volumes remain tiny compared with global oil consumption.
|
|
|
这并不会使油价下跌,因为石油总量相比全球石油消耗而言仍然很少。 |
|
That will notdent the oil price, since the volumes remain tiny compared with globaloil consumption.
|
|
|
然而这并不会引起石油价格的下跌,因为其数量相对于全球石油消耗来说少之又少。 |
|
That will preclude him from escaping.
|
|
|
那将阻止他逃走,那将使他无法逃走。 |
|
That will require cuts in tax, the federal bureaucracy and wasteful government spending, as well as reforms of pensions, regulatory agencies, education and the labour market.
|
|
|
这就需要减少税收,狠杀官僚主义之风,杜绝政府浪费现象,还有养老金,宏观调控机构,教育和劳动力市场的改革。 |
|
That will require follow-up surveys.
|
|
|
要想对此评估,则需要后续调查。 |
|
That will run to a pretty penny.
|
|
|
这是相当大一笔钱。 |
|
That will save fees from your payment processor.
|
|
|
这样将节省你的支付处理的费用。 |
|
That will save time and money down the line.
|
|
|
这省下了许多时间和金钱。 |
|
That will simplify my task.
|
|
|
那可简化了我的工作。 |
|
That will simplify my task.
|
|
|
那样可简化我的工作。 |
|
That will simplify our task.
|
|
|
那将简化我们的工作。 |