|
B: Mostly office work - filing and so on.
|
|
|
大多是办公室里的事情--存档之类的。 |
|
B: Mr. Fang? Do you know what section he is in?
|
|
|
方先生？你知道他在哪个部门吗？ |
|
B: Mr. Marshall? C. J. Marshall? The Chairman of the Board of the Marshall Bank? The one we hope will finance the big construction project?
|
|
|
马歇尔先生吗?是不是C.J.马歇尔?是不是马歇尔银行的董事长?是不是那位我们希望能够对我们的大工程提供融资的先生? |
|
B: Mr. Smith, the line is bad. Don't hang up, please. I'll have the call transferred to another line.
|
|
|
史密斯先生，电话线路不清楚。请别挂，我把电话转到另一条线路上去。 |
|
B: Much better! Thank you . When should I come again?
|
|
|
我感觉好多了。什么时候我来复诊？ |
|
B: My God,really? I remember that he made money hand over fist four years ago.
|
|
|
天啊，真的假的？我记得4年前他发了笔财呢。 |
|
B: My daughter is very upset now.
|
|
|
我女儿现在很伤心。 |
|
B: My doctor told me to cut down on sugar.
|
|
|
我的医生要我减少糖的摄取量。 |
|
B: My guess is “ I…gotta…pee”.
|
|
|
我的猜测是：“我……要去……方便一下”。 |
|
B: My husband and I are not getting along and I feel bad.
|
|
|
我和老公关系不好，我感觉很糟糕。 |
|
B: My mother is a terrible cook.
|
|
|
（我的妈妈是一位好厨师。） |
