|
But Jeroboam had set an ambush to come from the rear, so that Israel was in front of Judah and the ambush was behind them.
|
|
|
代下13:13耶罗波安却在犹大人的后头设伏兵．这样、以色列人在犹大人的前头、伏兵在犹大人的后头。 |
|
But Jeshurun grew fat and kicked-You have become fat, you have grown thick, you have gorged yourself-And forsook God, who made him, And treated the Rock of his salvation disdainfully.
|
|
|
15但耶书仑渐渐肥胖，就踢跳－你肥胖了，粗壮了，饱满了－便离弃造他的神，轻看救他的磐石。 |
|
But Jess was of another breed.
|
|
|
但杰斯却不为所动。 |
|
But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
|
|
|
26耶稣看着他们说，在人这是不能的。在神凡事都能。 |
|
But Jesus continued to work with Peter.
|
|
|
但是耶稣接着教导彼得。 |
|
But Jesus did know that some long time would elapse before his Second Coming.
|
|
|
但耶稣不知道要过多长时间才会到来他的第二次来临。 |
|
But Jesus example far excels any other focus we can choose in life.
|
|
|
但是耶稣胜过我们生活中可以选择的其他任何东西。 |
|
But Jesus immediately said to them: “Take courage! It is I. Don't be afraid.
|
|
|
耶稣连忙对他们说、你们放心．是我、不要怕。 |
|
But Jesus often withdrew to lonely places and prayed.
|
|
|
16耶稣却退到旷野去祷告。 |
|
But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?
|
|
|
18耶稣看出他们的恶意，就说，假冒为善的人哪，为什么试探我。 |
|
But Jesus said to him, Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?
|
|
|
路22:48耶稣对他说、犹大、你用亲嘴的暗号卖人子麽。 |
