英汉双语例句-生物医药大词典

Unfortunately many of us have to understand other cultures through translations.

中文意思：
可惜许多人要通过翻译才能了解外国文化。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Unfortunately for you, I did not.			很不幸，我没有。
	Unfortunately he makes little effort to marshal his arguments into a tale the reader can follow.			可惜的是他没有把他的观点仔细疏理编集成册，以飨读者。
	Unfortunately he won't be here tomorrow evening.			可惜的是他明晚不在这儿。
	Unfortunately her name was also used for the infamous Magdalen Asylums in Ireland where supposedly fallen women were treated as slaves.			不幸地，她的名字也用在声名狼藉的爱尔兰抹大莲收容所（妓女收容所），根据推测，堕落的妇女在这里被当作奴隶。
	Unfortunately holding on to the trade longer gives us no assurance that we will eventually have a $1,000 profit.			不幸的是，延长持仓时间并不能保证我们最终能获得1000$盈利。
	Unfortunately many of us have to understand other cultures through translations.			可惜许多人要通过翻译才能了解外国文化。
	Unfortunately new ideas are not the prerogative of those who spent a long time doing research.			不巧的是,新观念并非为长时间从事研究工作的人所垄断。
	Unfortunately only a 15 to 20 percent of our students receive a good Civic Education.			不幸的是，只有百分之十五到二十的学生可以接受到好的公民教育。
	Unfortunately she is unable to give a lucid response when asked for an address and thus ends up in Joe's one room abode.			不幸的是，神志不清的她不能够告知乔明确的地址，最终只好归宿于乔的住所。
	Unfortunately that's not the case.			不幸地是情况并非如此。
	Unfortunately the Australian Divisional commander did not want his men be led by a British Officer.			不幸的是，澳大利亚师的师长不想让他的人受一个英国军官的指挥。