|
Mr.and Mrs.Roberts and Mr.Tay,let me explain the terms of this tenancy agreement.
|
|
|
罗伯茨先生太太,戴先生,让我简单解释协议书的内容. |
|
Mr.henry attributed his son's failure to lack of persistence.
|
|
|
亨利先生认为他儿子的失败是出于缺乏恒心。 |
|
Mr.lee, the post-graduated student of the Communication University of China, said that I give up my speciality, have to engage in an administration job in college.
|
|
|
中国传媒大学应届硕士毕业生小李说:“我放弃了所学专业,去了一所高校做行政工作。 |
|
Mr.smith(nodding to a neighbour):Nice and warm again, isn't it?
|
|
|
史密斯(向邻居点头招呼):又是晴朗温和的天气了,不是吗? |
|
Mr.smith: how are you these days?
|
|
|
史密斯:您这一向好吗? |
|
Mr.so-and-so said so-and-so.
|
|
|
某某先生论某某。 |
|
Mr6pac> Would u like 2 c celtic and rangers in the premiership?
|
|
|
你喜欢看到凯尔特人和流浪者在顶极联赛比赛么? |
|
Mr: Yeah. I wouldn't worry about it. It, it'll come along.
|
|
|
男:是呀,我一点也不担心。车子就快来了。 |
|
MrLi hopes to appease them by paying them around HK$0.35 a share as aspecial dividend from his own pocket.
|
|
|
李泽楷希望通过自掏腰包,向他们支付每股约0.35港元的特别股息,从而平息其愤怒。 |
|
Mrs ANNE STERLING didn't think of the risk she was taking when she ran through a forest after two men .
|
|
|
当安娜斯特林太太在森林里追着2个男人跑的时候,从来没想到过她所冒的危险。 |
|
Mrs Anne Sterling did not think of the risk she was taking when she ran through a forest after two men.
|
|
|
安妮·斯特林夫人穿越森林追赶那两个男人时,没有去想自己所冒的风险。 |