|
She was always singing as merrily as any lark.
|
|
|
她总是唱着歌,比百灵鸟都快乐。 |
|
She was always supportive and dedicated, and I suppose she has influenced my life most.
|
|
|
她总是支持的和热衷于我们做的事情,所以我的母亲是影响我最大的人。 |
|
She was always suspicious of our intentions.
|
|
|
她总是对我们的意图存有疑心。 |
|
She was always true to her word.
|
|
|
她总是信守诺言的。 |
|
She was always trying to get her brother out of the messes he had gotten himself into.
|
|
|
她时时想帮助她的兄弟摆脱由他自己造成的困境。 |
|
She was always very generous in her charity.
|
|
|
她行善时总是很慷慨。 |
|
She was amazed at her own stupidity.
|
|
|
她对自己的愚蠢感到吃惊。 |
|
She was amazed by what she saw in China. She is now planning to bring her whole family here next month.
|
|
|
她在中国所见到的情景使她感到惊奇。她正打算下个月把家人都接来。 |
|
She was amazed that he was only eighteen.
|
|
|
他只有十八岁让她感到吃惊。 |
|
She was amazed to hear that he had gone abroad.
|
|
|
听到他已经出国她感到吃惊。 |
|
She was amazed when he rounded on her and called her a liar.
|
|
|
他突然怒斥她说谎, 她大吃一惊. |