|
A two-year term was co istent with the Basic Law's legislative intent.
|
|
|
两年任期符合基本法的立法原意。 |
|
A two-year term was consistent with the Basic Law's legislative intent.
|
|
|
两年任期符合基本法的立法原意。 |
|
A two-year-old boy donated his cornea, leaving behind him a new life of brightness.
|
|
|
一位两岁的男孩把自己的眼角膜捐献了出来，身后留下光明和新生。 |
|
A two-year-old boy was in a critical condition last night after being shot in the head by his four-year-old brother with their mother's handgun.
|
|
|
美国得克萨斯州一名两岁儿童3月13日晚头部中枪后，现在处于昏迷之中，情况紧急。而用枪射伤他的并不是别人，而是他年仅4岁的哥哥。 |
|
A two-year-old red deer with its first horns.
|
|
|
两岁的带有刚长出角的赤鹿 |
|
A type line between the art and the text box, which tells you what type of card it is.
|
|
|
卡片类型：在图案和文字之间有一行卡片类型的描述。 |
|
A type of RAM that maintains its contents only as long as the data stored in the device is refreshed at regular intervals.
|
|
|
一种RAM，存储在其设备中的数据被定期刷新时才能保存它的内容。 |
|
A type of asexual reproduction in which a new individual is produced as an outgrowth (bud) of the parent organism. It occurs in some unicellular fungi, such as the yeasts.
|
|
|
芽殖：一种无性繁殖的方式，新的个体是从母体直接出芽产生的。在一些单细胞的真菌中较为常见，例如酵母。 |
|
A type of atom specified by its atomic number, atomic mass, and energy state, such as carbon14.
|
|
|
核种由它的原子序数、原子量和能量状况具体确定的一种原子，如碳14 |
|
A type of development process that has gained in popularity among a number of software companies is known as Agile Software Development.
|
|
|
很多软件公司都采用一种流行的软件开发流程，“敏捷软件开发”。 |
|
A type of grafting in which the grafted part is a bud.
|
|
|
芽接：接穗为枝条上的芽体的一种嫁接方式。 |
