|
If you lack the necessary skills required to properly install this water heater or you have difficulty following the instructions, you should not proceed but have a qualified person perform the installation of this water heater.
|
|
|
如果您不具备正确安装本热水器的必要技能，或难于按照说明书的规定去做，那么您就不应该从事这项工作，而应该请有资格的人员来进行本热水器的安装。 |
|
If you lack the necessary skills required to properly service this water heater or you have difficulty following the instructions, you should not proceed but have a qualified person perform the maintenance of this water heater.
|
|
|
如果您不具备正确维修本热水器的必要技能，或感到很难按照说明书进行操作，那么应该停止操作，并请拥有资格认证的技术人员来进行本热水器的维护保养。 |
|
If you lag behind others in any other field, you may be intimidated by other country and even be transgressed and colonized.
|
|
|
如果你在任何方面落后其他国家，可能就会受到其他国家的威胁甚至侵略和殖民。 |
|
If you lag your hot water tank, you'll save money on your fuel bill.
|
|
|
如果你给热水箱装上外套，你就可以少付燃料费帐了。 |
|
If you lag your hot water tank, you'll save money on your fuel bills.
|
|
|
如果你给热水箱装上外套,你就可以少付燃料费帐了。 |
|
If you lag your hot-water tank, you'll save money on your fuel bill.
|
|
|
如果你将热水槽包覆起来，你就可省下燃料费用。 |
|
If you laid all our laws end to end, there will be no end.
|
|
|
尽管把我们的全部法律头尾相接地排成一列，仍不见得有尽头。 |
|
If you latch onto an assumption like this, you can easily think that you've reached the end of the path before your work is really done.
|
|
|
如果你抓紧这类假定，很容易以爲自己已经到达正道顶端，实际上你的工作尚未完成。 |
|
If you lay up a car for the winter, you should take out the battery.
|
|
|
如果冬天把车闲搁在汽车房里，就该取出电瓶。 |
|
If you lean on the table,it will fall down.
|
|
|
别倚桌子，不然它就倒了。 |
|
If you learn ten new sentences eery day, you are on the right track to speaking fluent English.
|
|
|
如果你每天坚持学十个句子，就有希望流利的说英语了。 |
