|
| Given her fate, the name of the program has a heartbreaking resonance to it: Random Acts of Kindness. |
中文意思：
在她遭受如此不幸命运的时候，这项活动的名称听起来令人心碎：随时随地做好事。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Given enough time, water will dissolve almost everything.
|
|
|
如果有足够的时间话，水几乎会溶解所有的东西. |
|
Given enough warning, it should be possible to push a threatening boulder out of the way.
|
|
|
如果予以足够警惕，很有可能将一个有威胁的巨石推出原先的轨道。 |
|
Given expression and organization of part information in computer aided process planning(CAPP) application system,ontology-based description model of part information and its three-layer framework are proposed.The description pattern of part features and
|
|
|
针对CAPP应用系统中零件信息的表达和组织问题,提出了基于本体的零件描述模型以及该模型的3层体系架构,并对该架构中的零件特征描述模型及其结构进行了介绍,最后通过案例验证零件信息的本体描述是合理且有效的方式。 |
|
Given good weather, our ship will reach Shanghai Monday evening.
|
|
|
假如天气好，我们的船将于星期一晚上到达上海。 |
|
Given health, thing can be done.
|
|
|
如果身体好，这事就能做。 |
|
Given her fate, the name of the program has a heartbreaking resonance to it: Random Acts of Kindness.
|
|
|
在她遭受如此不幸命运的时候，这项活动的名称听起来令人心碎：随时随地做好事。 |
|
Given her interest in children/Given that she is interested in children, I am sure teaching is the right career for her.
|
|
|
考虑到她喜欢孩子, 我可以肯定教书是最适合她的职业. |
|
Given her unrelenting hate for Illidan, his continued good health is obviously a very bad sign.
|
|
|
鉴于她对伊利丹执着的仇恨，而他的健在很明显对她而言是个不好的征兆。 |
|
Given his age, he is a considerably fast runner.
|
|
|
考虑到他的年龄,他跑得够快了。 |
|
Given his age， the old man is in good condition.
|
|
|
（考虑到老人的年龄，他的身体状况很不错了。） |
|
Given his lack of experience, his work is remarkably good. (prep.
|
|
|
他的工作非常出色，虽然没什么经验。 |
|
|
|
