英汉双语例句-生物医药大词典

By analysing the experimental research results and original observation data,the influences of sands contained stream flow to the lateral pressure and uplift pressure on the hydraulic structures,which provided foundations for hydraulic structure design in

中文意思：
通过实验研究成果和原型观测资料，分析论证了含沙水流对水工建筑物侧压力和扬压力影响，从而为浑水情况下水工建筑物设计提供了科学依据.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	By analogy, in 2001 AIDS killed three million people, with devastating effects on societies in Africa and elsewhere.			这就好像说，爱滋病在2001年使300万人死亡，对非洲及其他地方的社会造成极大伤害，但他们只不过占地球全部人口的0.5%。
	By analysing of the endogenous growth model, the paper gives the reason why financial development lags economic growth in this region: low income, low saving ratio, low ROE and vile credit environment.			通过对内生增长模型的分析，得出该区域金融发展滞后的主要原因是低收入、低储蓄率、低资本产出效率和恶劣的信用环境。
	By analysing some different types of isolating configurations, the relations between the natural frequency of rotational vibration and that of the linear vibration have been found.			通过对几种不同的隔振形式的分析，得到了扭转振动的固有频率与线性振动的固有频率之间的关系。
	By analysing the composition of the flora of 18 rare and endangered plants and national conservative plants in Dashanfeng, showed the result that this area has characteristics of dominant woody plants, old origin, rich remaining plants, complicated distri			通过对大山峰18种珍稀濒危植物及国家保护植物区系组成的分析，得出该区系具有木本植物占优势、区系起源古老、孑遗种多、地理成分复杂和特有植物多等特徵。
	By analysing the compute result of the quadratic approximation formula, we educe the conclusion that 3 is the best rank code for the quadratic approximation formula.			通过对最小二乘拟合公式实际计算结果的分析，得出了“拟合公式阶数取3为最佳”的结论。
	By analysing the experimental research results and original observation data,the influences of sands contained stream flow to the lateral pressure and uplift pressure on the hydraulic structures,which provided foundations for hydraulic structure design in			通过实验研究成果和原型观测资料，分析论证了含沙水流对水工建筑物侧压力和扬压力影响，从而为浑水情况下水工建筑物设计提供了科学依据.
	By analysing the interpolation formula principle and the error rule, we put forward remainder inspectionin available area, and explains to the application range of the formula.			通过对插值拟合公式原理及误差规律的分析，提出确定可用区间的“去值检验”方法，说明了插值拟合公式的应用范围。
	By analysing the relationship among the parameters such as substrate, speed, tension, rotational speed, shape distortion of paper etc, this article put forward a control law to control the drive transmission roller in emery cloth and sand paper production			摘要本文根据弹性力学中的虎克定律，结合砂布砂纸生产特点，分析计算了生产线中基体、应变、速度、张力、转速等参数之间的关系，建立了砂布砂纸生产线中传动辊转速（频率）运动方程。
	By analysing the view of the emperors, the scholar-bureaucrats and the common people on women's deuterogamy, it points out that the attitudes of every stratum were relatively open in the Tang and Song Dynasty.			从道德观上看，唐代贞节观念相当淡薄，各阶层皆以为再嫁理所应当，符合当时社会道德规范，故再嫁女子不为人所歧视；宋代各阶层对娶再嫁女为妻也无所顾忌，对再嫁女也没有产生偏见。
	By analysing the work principle of organic heat transfer material heater, the boiler choose and install request are introduced, and the control of the quantity to the organic heat transfer material heater is discused.			摘要通过对有机热载体加热炉的工作原理分析，介绍了该类型加热炉炉体的选用及安装的要求，并对有机热载体炉安装过程中质量的控制进行了探讨。
	By analysis of the concept, expression, classification and solution of the constraints, the method of parametric design for pattern is discussed further with an example of the front of Qipao.			结合约束的概念、分类、表示及其求解的分析，并以旗袍前襟为例，对服装纸样参数化设计方法作了进一步的探讨。