英汉双语例句-生物医药大词典

Christine Spark English left the huge, impersonal complex of currier House, where three hundred alumnae (counting husbands) were staying, and walked through the crowded Radcliffe's Quad to take a look at her old room in Brig's Hall where she had lived twe

中文意思：
克利斯婷斯巴克英格利西离开了那座巨大的，非个人的复合体住宿大楼，那里有三百多人包括丈夫的女校友正在那里待着，穿过拥挤的克利夫的四合院来看一眼在布尔格大楼里的二十年前她的旧房间。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Christina: Sounds good to me.			克丽丝丁娜：这个主意不赖。
	Christina: Sure, Rex. Go ahead.			克丽丝丁娜：当然可以，雷克斯，请讲。
	Christina: That's out of this world. I wonder if it's some sort of scam, or if they had been having a secret affair.			克莉丝汀娜︰太不可思议了。我怀疑这是个骗局，或是他们有什麽地下恋情。
	Christina: Well, pop, of course.			克里斯蒂娜：嗯，当然流行歌曲。
	Christine Gray, International Law and the Use of Force (Oxford: Oxford University Press, 2000), Chapter 6 “The UN and the Use of Force,” pp. 144-199.			杨永明，国际安全与国际法：国际安全秩序规範与机制的建构与挑战，第一章禁止武力使用，第二章禁止武力威胁。
	Christine Spark English left the huge, impersonal complex of currier House, where three hundred alumnae (counting husbands) were staying, and walked through the crowded Radcliffe's Quad to take a look at her old room in Brig's Hall where she had lived twe			克利斯婷斯巴克英格利西离开了那座巨大的，非个人的复合体住宿大楼，那里有三百多人包括丈夫的女校友正在那里待着，穿过拥挤的克利夫的四合院来看一眼在布尔格大楼里的二十年前她的旧房间。
	Christine Van Assche, director of New Media Art for the Pompidou Center, planned the exhibition, which will include classic works from such masters of Western video art as Nam June Paik, Gary Hill, Bill Viola and Tony Oursler.			而在2006年4月，台北市立美术馆特将庞毕度中心所典藏三十多件经典录像创作介绍至国内，由庞毕度中心新媒体艺术典藏部门负责人克莉丝汀?凡雅絮女士策展，展出包括白南准、盖瑞?希尔、比尔?维欧拉、汤尼?奥斯勒等西方录像艺术大师的经典作品。
	Christine Whelan has studied the advice given in US Cosmopolitan.			克里斯廷?维兰研究过美国《放眼天下》杂志提出的建议。
	Christine de Conto Cinier. Kinetics of cadmium accumulation and elimination in carp cyprinus carpio tissues[J]. Comparative Biochemistry and Physiology Part C 122 (1999) 345-352.			刘长发,陶澍,曹军,等.铜和铅在污水鱼塘中鱼体内的蓄积[J].环境科学研究,1999,12(4):57-60.
	Christine resigned from her job in a fit of pique and sot another one the very same day; she always seems to fall on her feet.			克里斯廷一赌气辞去了工作，结果同一天找到了另一份工作；她似乎总能转危为安。
	Christine, a thrilling chiller about a car possessed by an evil spirit that brings death and destruction to all who get close, is a prime example of King's talent.			《克莉丝汀魅力》这部惊悚小说描述一辆被恶灵控制的汽车，只要有人接近就会带来死亡和毁灭，这是史蒂芬过人天赋的代表作。