|
There is widespread fear among policy-makers and the public that American families are falling apart.the general view of the family is that it has been a stable and relatively unchanging institution,and is only now undergoing changes. |
中文意思: 政策制造者和公民们普遍担心的是美国家庭的分解.大部分家庭的观点认为需要个稳定相对不变换的习俗,仅仅现在经历家庭的改变. |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
There is wariness, too, between the club's Central Asian members.
|
|
|
在俱乐部的中亚成员中间也有这种谨慎。 |
|
There is weakness in this design.
|
|
|
这设计本身存在弱点。 |
|
There is wholeness about the person who has come to terms with his limitations, who has been brave enough to let go of his unrealistic dreams and not feel like a failure for doing so.
|
|
|
人生的完整性在于一个人知道如何面对他的缺陷,如何勇敢地摒弃那些不现实的幻想而又不以此为缺憾。 |
|
There is wide variation in the way telephone traffic is reported.
|
|
|
话务量的报告方式差异很大。 |
|
There is widespread community concern that the values of the market—individualism, selfishness, materialism, competition—are driving out the more desirable values of trust, self-restraint, mutual respect and generosity.
|
|
|
一个普遍让人担忧的情况是市场经济的价值观–利己主义,自私,唯物主义,竞争等正在取代信任、自制、相互尊敬和宽厚的中庸价值观。 |
|
There is widespread fear among policy-makers and the public that American families are falling apart.the general view of the family is that it has been a stable and relatively unchanging institution,and is only now undergoing changes.
|
|
|
政策制造者和公民们普遍担心的是美国家庭的分解.大部分家庭的观点认为需要个稳定相对不变换的习俗,仅仅现在经历家庭的改变. |
|
There is widespread public concern about this problem.
|
|
|
公众普遍地关注这个问题。 |
|
There is zeal for the truth, there is continuous and persevering labour, but that which the Lord values most is wanting, the tender, fervent love to Himself.
|
|
|
教会能为着真理热心,也能有持续恒忍的劳苦工作;然而主所最宝贵的,就是对于祂自己那柔细热切的爱,却是没有了。 |
|
There is zero tolerance for predatory behavior, stalking, threats, harassment, invading privacy, or the revealing of other members' personal information.
|
|
|
反对一切侵略行为,围捕,恐吓,折磨,侵犯隐私,或揭露其他成员的信息等。 |
|
There is “congestion externality” because we cannot charge from every vehicle for traffic congestion, so actual vehicle flow rate is higher than that of optimum equilibrium and traffic congestion cannot be solved by market.
|
|
|
由于不能就“拥堵”分别向每辆车收费,因而存在“拥挤外部性”,道路实际车流量会高于最佳均衡车流量,因而拥堵也不能被自动解决。 |
|
There is 【a new figure for the price tag】 of the war】 in Iraq.
|
|
|
现在有了一个关于伊战成本的新数据。 |
|
|
|