英汉双语例句-生物医药大词典

Conclusion: The skin characteristics of the BALB/c hairless mice of congenic strain was similar to human than haired mice, thus it might be used as a new strain in the dermatological study.

中文意思：
论:BALB/c无毛同类系小鼠皮肤结构特点较有毛小鼠更接近于人,可作为新品系应用于皮肤病学研究。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Conclusion: Syrupus Immune could obviously improve the anti stress effect of mice at the dose of .0 g/(kg·d), and the effect couldn't strengthen by increasing dose.			论 :g/ (kg· d)免疫口服液可显著提高小鼠的抗应激能力 ,且作用不随剂量增大而增强
	Conclusion: The best therapeutic effects might be accomplished by choosing the appropriate methods for different kinds of haustra.			论:根据眼袋的不同表现形式,采取不同的治疗方法可获得最佳的美学效果。
	Conclusion: The major components of the essential oil from Rhodiola yunnanesis are octanol ( 8.% ), geraniol (.9%), linalol (8. %), myrtenol (.%), decanol (.09%), nerol acetate ( .%),etc. [			论 :云南红景天主要成分为正辛醇 ( 8. % )、牛儿醇 ( .9 % )、里哪醇 (8. % )、桃金娘醇 ( . % )、正葵醇 ( .0 9% )及橙花醇乙酸酯 ( . % )等
	Conclusion: The nibble technology is safe in the therapy of proliferative diabetic retinopathy and could reduce the complications during or after the operation.			论:糖尿病视网膜病变中使用蚕食式膜切除术剥膜比较安全,能减少手术中及手术后并发症。
	Conclusion: The over accumulate of Cyclin D or the mutation and lost of p can lead to the cell malignant change and proliferation,Which suggest Remind the poor prognosis of the trophoblastic tumor.			论 :CyclinD的过度积累或p的突变或丢失 ,可促使滋养细胞异常增生和恶性转化 ,提示肿瘤的预后不良
	Conclusion: The skin characteristics of the BALB/c hairless mice of congenic strain was similar to human than haired mice, thus it might be used as a new strain in the dermatological study.			论:BALB/c无毛同类系小鼠皮肤结构特点较有毛小鼠更接近于人,可作为新品系应用于皮肤病学研究。
	Conclusion: To be familiar with sundry patterens of breast cancers is useful for differentiation of breast tumors.			论 :充分认识乳腺癌各种超声表现 ,有助于乳腺癌的超声诊断
	Conclusion: Treatment with nelfinavir might impair IRS--mediated signaling in pancreatic β cells.			论 :nelfinavir治疗可以损害胰岛 β细胞内 IRS- 介导的信号传导
	Conclusion: Yisanbulaojiu is a pharmacon of low toxicity,analgesic,rasing endurance,sthenia organism,having male sex hormones reaction and enhance,the inflammatory activity of the organism.			论:壹三不老酒为一种低毒、镇痛、提高耐力、强壮机体、有雄性激素样作用和增强机体免疫功能的药酒。
	Conclusion: Zinc could decrease enteral bacterial translocation and lessen toxemia in rats after burn.			论:烧伤后补锌能减轻大鼠肠道细菌移位及毒血症。
	Conclusion: This three schemes mentioned above are effective for weight reduction, among them, the effect is best by using sibutramine and metformin together, which is second～best by using sibutramine simply and tertius by metformin.			论:三种治疗方案对减肥均有疗效,其中西布曲明和二甲双胍联合治疗疗效最佳,单用西布曲明疗效次之,而单用二甲双胍疗效最差。